特朗普涉虛報資產 法官裁定構成欺詐

紐約法官裁定前總統特朗普及其集團,多年來欺詐撒謊,誇大公司資產值,欺騙銀行及保險公司以獲利,決定吊銷特朗普集團部分營業執照。 路透社

紐約法官裁定,前總統特朗普及其名下的公司多年詐騙,向銀行和保險公司虛報資產價值,從而非法獲取利益,構成了欺詐,因此吊銷特朗普集團部分執照。外界相信,此裁決將讓特朗普集團難以在紐約繼續經營。

綜合NBC及美聯社報道,紐約最高法院法官恩戈倫(Arthur Engoron)表示,特朗普及其公司嚴重誇大資產價值,藉此向銀行申請優惠貸款條件,降低保險費用,也導致其他公司受騙,所以部分營業執照需撤回,法官也會派遣獨立監察員,監督特朗普集團的未來營運。

恩戈倫舉例時說,特朗普在2014至2021年間的財務報表中,持續高估佛州海湖莊園的價值,其中一份報表的誇大幅度更達2300%,又把自己在紐約曼哈頓的寓所面積誇大兩倍,聲稱物業價值3.27億元,種種行為「已經越界而且違法」。法官批評,雖然辯方企圖以財務報表的免責聲明,為特朗普免除責任,但此舉完全是活在「幻想世界」,現實不容這樣的行為。

這次案件由紐約州總檢察長詹樂霞(Letitia James)提出,當局發起民事訴訟,要求特朗普罰款2.5億元,法官將在10月2日正式開庭審訊。

特朗普的律師批評裁決「令人憤慨」,「完全脫離事實和法律」,因此辯方將會上訴。特朗普兒子的埃里克(Eric Trump)也在社交網站抨擊裁決,質疑某些人「企圖摧毀我父親並把他踢出紐約」,聲稱特朗普家族對紐約的法律制度已失去信心。本報訊

美國