吳弭市長為波士頓公園雕塑揭幕 紀念馬丁路德金和科雷塔斯科特金

2023年1月1日,波士頓公園《擁抱》雕塑揭幕現場。 圖源NBC10BOSTON

2023年1月13日,波士頓市長吳弭(Michelle Wu)與市長藝術與文化辦公室、波士頓藝術委員會(BAC)和「擁抱波士頓」(Embrace Boston)當天共同宣布,由藝術家漢克·威利斯·托馬斯(Hank Willis Thomas)和馬薩諸塞州設計集團(MASS Design Group)設計的《擁抱》(The Embrace)在波士頓公園(Boston Common)建於1965年的自由廣場(Freedom Plaza)上揭幕。新紀念碑由波士頓市和 Embrace Boston 合作發起,旨在紀念馬丁·路德·金博士(Rev.Dr.Martin Luther King,Jr.)和科雷塔·斯科特·金(Coretta Scott King)的生平和遺產,以慶祝他們在波士頓的歷史,並激發公眾今天在波士頓進行關於推進種族和社會正義的對話熱情。

市長吳弭說:「《擁抱》將成為我們國家最古老的公園中的一個革命性空間,用於對話、教育和反思馬丁·路德·金對波士頓的影響以及繼續塑造我們城市結構的理想。科雷塔·斯科特·金的紀念館表明我們是一座將繼承馬丁·路德·金的全部遺產並從充滿愛的地方挑戰無處不在的不公正現象的城市。隨著我們繼續努力確保波士頓成為每個人的城市,這座紀念碑是一個強有力的呼籲更多地擁抱彼此,擁抱我們國家的歷史,擁抱我們以社區為中心的一切可能。」

「《擁抱》是馬丁·路德·金的遺產、他們的愛以及這種愛對我們所有人的影響的持久象征,」 Embrace Boston 執行董事伊萬里·巴黎·傑弗里斯(Imari Paris Jeffries)說。「《擁抱》也關乎團隊合作,我要感謝許多人、波士頓市政府和我們眾多的讚助商,是他們齊心協力讓這一切成為現實。《擁抱》雕塑和周圍1965年的自由廣場體現了我們組織對改造後的波士頓的願景,邀請所有走進其中的人見證波士頓公平的遺產,並看到自己在未來的反映。」

《擁抱》對他們關係和旅程紀念

「我父母在波士頓的時光往往是他們歷史中被遺忘的一部分——以及他們幫助激發的運動的歷史,」三世馬丁·路德·金說。「《擁抱》是對他們關係和旅程的紀念,代表了波士頓在我們歷史上所扮演的有意義的角色。這不僅僅是一座雕塑,這座歷史悠久的紀念碑象征著愛的持久力量和希望的燈塔,因為全球許多人將我父母一生的工作視為讓這個世界變得更美好的使命。我希望在我們繼續為所有人的和平、正義和公平而戰的過程中,它會激勵下一代馬丁·路德·金和科雷塔·斯科特·金。」

《擁抱》是一件抽象的青銅人像,取材於小馬丁·路德·金博士和科雷塔·斯科特·金在1964年獲得諾貝爾和平獎後的擁抱照片。這件20英尺高、25英尺寬的藝術品與金博士和其他人的許多紀念碑的單一、英雄形式不同,而是強調集體行動的力量、女性作為領導者的作用,以及出於相互同情和脆弱而建立新的團結紐帶。《擁抱》是一次前所未有的嘗試,旨在塑造和突出金博士的無私之愛的概念。它還旨在反映科雷塔·斯科特·金對藝術力量的信念,以及她長期與軍國主義、貧困、歧視、種族主義和性別歧視作鬥爭的生活。

藝術家漢克·威利斯·托馬斯 (Hank Willis Thomas) 說:「有很多紀念碑都是紀念碑,但這不僅是為了真正慶祝金博士,也是為了慶祝他們的遺產以及他們的遺產如何在我們的生活中發揮作用。」「我真的想讓這項工作成為行動的號召。提醒我們每個人都有能力成為這兩個人中的一員,或者實際上受到啟發並更具影響力。通過擁抱另一個人,我們的機會增加了。我想強調與另一個人一起實現共同目標的力量和美麗。我很榮幸能成為在歷史名城波士頓建造這座中心建築和聚集地的團隊的一員,也是與金博士相遇的地方。」

揭幕儀式由波士頓蓬勃發展的藝術、文化和政治社區與國家政要和公眾人物聚集在一起。該節目包括市長吳弭、馬薩諸塞州州長莫拉·希利(Maura Healey)、金博士家族成員、藝術家漢克·威利斯·托馬斯、國會女議員阿亞娜·普雷斯利(Ayanna Pressley)、前馬薩諸塞州州長德瓦爾·帕特里克(Deval Patrick)的講話,以及當地藝術家的表演。與會者、政要和嘉賓首次在藝術品的青銅手臂下慶祝、聚集和行走,擡頭想象藝術品青銅倒影中的新波士頓。

州長莫拉·希利說:「對於波士頓和馬薩諸塞州來說,這是具有歷史意義的一年。《擁抱》在美國最古老的波士頓公園(Boston Common)的出現將永遠提醒我們所有人我們已經取得的進步以及一切仍有可能。」

參加這樣一個開創性活動

國會女議員阿亞娜·普雷斯利(Ayanna Pressley):「《擁抱》紀念館紀念金博士的犧牲、激進的夢想和激進的愛,以及他們的故事是在波士頓市開始的,這是多麽自豪的源泉。這一歷史性的致敬也是他們對激進、革命性變革的願景的象征,並提醒人們在波士頓及其他地方為建設一個以正義、公平和我們的集體解放為中心的世界所做的工作。我很榮幸今天能參加這樣一個開創性的活動。」

該紀念館是企業家保羅·英格利希(Paul English)發起的公私合作的結果,他在波士頓基金會設立了該基金,並與利茲·沃克牧師(Rev. Liz Walker)和傑弗里·布朗牧師(Rev. Jeffrey Brown)共同主持了該項目。波士頓市和「擁抱波士頓」召集了一個由許多波士頓文化領袖組成的藝術委員會,開始為紀念館進行藝術家選擇和設計過程。該委員會由美國黑人藝術家國家中心博物館館長兼策展人、波士頓美術博物館特別顧問巴里·蓋瑟(Barry Gaither)和波士頓市公共藝術總監卡琳·古德費洛(Karin Goodfellow)共同主持。波士頓藝術委員會於 2021 年春季投票批準了紀念碑的最終設計。

波士頓基金會總裁兼首席執行官M·李·佩爾頓(M. Lee Pelton)表示:「《擁抱》不僅僅是紀念兩位勵志領袖小馬丁·路德·金博士和科雷塔·斯科特·金的紀念碑。」「這證明了一個擁抱公平的不斷變化的波士頓,以及正在改變這座城市的新一代領導人。波士頓基金會很榮幸能與這座城市合作,並與伊萬里和『擁抱波士頓』團隊攜手合作,讓這一天成為可能。」

波士頓藝術委員會副主席埃庫亞·福爾摩斯(Ekua Holmes)說:「作為來自世界各地,尤其是在波士頓的年輕人,遇到《擁抱》,我希望他們看到自己反映在青銅色的銅綠中,感到自豪,並知道歷史從他們今天的立場向前發展。」

本報記者溫友平報道

波士頓