家人完成退伍老兵遺志 取消市府錯發超速罰單

威徹斯特90歲的退伍軍人馬弗奇(John J. Maffucci)雖然多年沒有踏足紐約市,但自今年1月以來一直收到市府郵寄的超速罰單。他曾提出反對,但直至他於今年5月12日去世,市府仍一直未有解決問題──現在家人希望完成他的「遺志」,洗脫超速駕駛的污名。

馬弗奇的女兒莎拉在法庭文件中說,「我從第一手資料中了解到,父親被指控在紐約市不同地點的學校區域超速行駛。他當時十分難過,為父親清洗名譽對我和我的家人來說非常重要。」

馬弗奇一直也在抓壞人,退役後曾擔任州假釋官員、私家偵探、作家和編劇。

馬弗奇於2020年1月在車禍中丟失車牌,大約16個月後開始收到郵寄罰單。他曾向當局報告,甚至到曼哈頓最高法院試圖推翻罰單。

他收到至少5張在學區超速的罰單,並已成功駁回其中4張,現在只剩下1張:2021年10月在史丹頓島學區以45哩超速被罰款50元。

法庭文件顯示,市府已最終同意了結此案撤回罰單,附上一份聲明稱「馬弗奇並未干犯任何所指控的違規行為。」但雙方還在和解協議談判階段時,馬弗奇已經撒手人寰。本報訊

紐約