
本報記者尚穎洛杉磯報道
洛杉磯縣選務登記處(LA County’s Registrar’s Office)今年2月再次批准針對洛縣地方檢察長賈斯康(George Gascon)的新一輪罷免請願。這是去年以來,洛縣第二次開啟罷免賈斯康的連署簽名行動。選務部門的文件解釋,罷免請願批準之日起,支持者需要在160天內,即今年7月6日之前,收集到洛縣至少10%的註冊選民(近60萬 人)的支持簽名,以滿足開啟罷免選舉程序的要求。洛縣資深檢察官,華裔女婿勒斯狄格(Jason Lustig)表示,第二次罷免勢在必得。賈斯康錯行其道,破壞司法公正,太瘋狂。洛縣800多檢察官罕見地一致支持罷免賈斯康,還犯罪受害者以公平和正義。
賈斯康「特殊指令」阻止檢察官指控犯罪
本報記者日前專訪了洛杉磯縣資深檢察官勒斯狄格(Jason Lustig),對於賈斯康2020年上任以來推動其司法改革的所謂8項政策,被稱為「特殊指令」(special directives),勒斯狄格認為,本末倒置,錯行其道。檢察官的職責本應是起訴犯罪,但賈令檢察官儼然成為嚴重刑事犯罪分子的辯護人,寬恕罪犯,重罪轉化為輕罪或撤銷指控。
他認為,賈斯康拋出的「特殊指令」,目前等於完全摧毀了洛縣的犯罪指控司法體系。如果說,加州有利於犯罪的AB109法案,及Prop 47和Prop 57提案點燃了縱容犯罪的大火,賈斯康在洛縣的舉措全然是在火上澆油,完全阻止檢察官對罪犯定罪,各種犯罪行為沒有後果,即使重罪不受懲罰。如毒品犯罪,賈斯康的政策,阻止檢察官對毒品犯罪作任何犯罪指控。警察向檢察官辦公室遞交毒品犯罪報告,但賈的特殊指令,不允許檢察官對此提起指控。所以在洛縣,濫用毒品不會有任何懲戒後果。
他舉例,如果有人現在拿著可卡因去亞凱迪亞市警局,警察見了會將其逮捕,但案子遞交到檢察長辦公室卻被拒絕並棄置案件,因為特殊指令,檢察官對此不能做任何事。但如果在警局停車場亂停車,卻會收到罰單。相比,嚴重的毒品案子卻沒有任何後果。不可思議,但都是事實。又如暴力劫取他人財物或搶劫,應該是嚴重的犯罪。在加州法律下,如果持槍或兇器搶劫,應是更嚴重的犯罪行為。但賈斯康的政策規定,對此不會有額外的指控。也因此,在洛杉磯各種持槍搶劫屢見不鮮。因為罪犯很清楚,他們持槍搶劫,在法院不會受到更嚴重的懲罰。即使搶劫罪犯造成受害人身體受傷,檢察官不能因此加重對罪犯的懲罰指控。賈斯康的「特殊指令」政策,令執法者震驚。
勒斯狄格檢察官還透露,洛縣檢察長辦公室內部,賈隨意轉換司法資源,命令檢察官停止正在處理的重罪案,卻啟動新的工作單元,讓他們去查看舊的案子,設法撤銷或釋放監禁中的罪犯。原本這些檢察官每天都需要去法庭處理進行中的重罪案件,但賈命令他們去法庭駁回這些犯罪指控,將尚未裁決的案子撤銷。也因此,檢察官辦公室人手短缺,律師們對此叫苦連天,很難理解怎麼會如此操作。正常進行的要案無法進行起訴程序,年輕的檢察官很可能因此失去檢察官的起訴經驗。經常有同仁向他哭訴。一些人因此離開,轉而去其它縣的檢察官部門。勒斯狄格直言,很難接受如此扭曲司法正義的操作,很痛心,這不是恪守法律的司法正義。幾個月前,他本人也難以繼續正常工作,為此失眠,因此,他決定站出來做點什麼,不能再保持沉默。在華裔太太Sharon介紹下,開始和華人社區接觸,召開新聞發佈會,向社區介紹洛縣檢察官辦公室的真實現狀。一起推動連署簽名,罷免賈斯康,阻止這樣罔顧法律無底線的瘋狂。
勒斯狄格任洛縣副檢察長30多年,職業生涯的所有時間都在檢察官辦公室服務。他坦言,第一次關切政治事務。他介紹,洛縣檢察官辦公室有800多名律師,一個多月前,檢察官工會做過一項民意調查,問題是:你是否同意讓賈斯康下台?高達98%的檢察官投票支持讓賈斯康下台。他表示,通常很難見到98%的律師一致認同任何事,但在罷免賈斯康的問題上所有人保持一致。
他希望罷免成功,改變目前洛縣檢察官辦公室所有層面都錯行其道的現狀。如果連署簽名符合開啟罷免程序要求,據悉,目前洛縣多位檢察官有意願參選取代賈斯康。勒斯狄格表示,任何人取代賈斯康,首要必須做的是取消賈斯康的「特殊指令」政策。很簡單,取消離譜的政策,依照指導檢察官起訴案件的原有政策手冊,重建修復洛縣依法合理的司法體系,使檢察官可以開始正常處理案件。其次,恢復檢察官原本的職責,回到法庭,專注於作為檢方的起訴案件,尤其是很多積壓的謀殺重罪案。
洛縣檢察官辦公室更大的責任應該是,利用檢方高端強大的職責和角色遊說州府的立法者,合理合法改變某些加州的立法和法律。需要曝光真實的情況,尤其要向民眾介紹和普及相關司法和法律的常識,教育民眾,獲得公眾的支持,向立法者施壓,做正確的事,回歸法律對犯罪受害者的公平,公正,和正義。
加州AB109、Prop 47、Prop 57三項法案有利於犯罪
根據一項數據,2020年COVID-19疫情以來洛杉磯縣兇殺案增長了94%,汽車盜竊案增加了59%。早在去年第一次針對賈斯的康罷免連署期間,洛杉磯縣已有32個城市公開表示對其「不信任」。包括洛杉磯縣現任和前任地方檢察官,紛紛挺身而出反對賈斯康。洛杉磯縣警長維拉紐瓦(Alex Villanueva)指出,COVID-19疫情以來,洛杉磯縣警局轄區針對亞裔的仇恨犯罪案件增加近一倍,由2019年的42起,增加到2020年的70多起。尤其2021年以後,針對亞裔的歧視仇恨事件呈上升趨勢,屢見不鮮。因此,他也毅然參與請願,支持罷免賈斯康。
多年任職於洛縣檢察長辦公室的資深檢察官勒斯狄格(Jason Lustig)向記者介紹,2011年,加州通過新法律AB109;2014年,又通過第47號提案(Prop 47);2015年,再次通過第57號提案(Prop 57)。所有這些寬容犯罪的法案致使加州監獄釋放罪犯,同時,阻礙檢察官將罪犯送進監獄。這三項法案對法律的改變,有利於犯罪,造成了洛杉磯的犯罪泛濫之勢。過去兩年以來,洛杉磯治安惡化,犯罪率飆升,包括急遽增加的遊民問題,開放毒品濫用等,都因三項寬容犯罪的法案通過而起。
在此之前,加州法律規定,行為不端(petty fest)或非嚴重觸法的犯罪,獲相對很輕的指控(misdemeanor conviction)。諸如,酒駕,非法穿越,輕微的破壞行為等。輕罪(Misdemeanor crimes)受最多1年監禁的懲罰。搶劫,強姦等較嚴重的犯罪行為屬於重罪(Felony Crimes),獲最高入獄3年的量刑。其它更嚴重的犯罪,如謀殺等,可能終生被監禁。
2014年之前,加州法律對於很輕微的觸法或行為不端,如果屢犯不改,也可能面臨潛在的重罪指控,獲罪最高三年監禁。這一法律會阻嚇偷竊犯罪分子收手,停止偷竊行為。但2014年通過的47號提案,只要偷竊財物的價值不超過950美金,哪怕上百次偷竊,永遠不會被指控重罪。也因此,加州偷竊犯罪越來越猖獗,執法者屢禁不止。勒斯狄格檢察官認為,因為懲罰太輕,不足以阻止犯罪。包括嚴重的毒品犯罪,幾乎沒有較重的犯罪懲罰,濫用毒品犯罪完全沒有後果。所以,在洛杉磯街頭隨處可見毒品開放,偷竊更是很普遍。執法者對此無能為力,因為不能嚴厲懲罰犯罪。
據悉,早在去年發起的第一次罷免賈斯康的行動,由於在請願簽名徵集截止日,即10月27日前,未能滿足獲得10%登記選民有效簽名的程序要求而失敗。據了解,賈斯康在2020年11月大選中,以53.5%的得票率當選洛縣第43區地方檢察長,承諾改革洛杉磯縣的刑事司法系統。賈斯康上任當天便宣佈了一系列所謂徹底的刑事司法改革條款,包括嚴格限制檢察官對重罪定罪使用犯罪量刑增強措施,取消現有的保釋金制度,在洛杉磯縣終止執行死刑,禁止將青少年罪犯送到成人法庭受審,及將與藥物濫用和精神疾病相關的輕罪移出刑事司法系統等。
勒斯狄格檢察官解釋,他希望向公眾公佈真相,尋求罷免程序還洛縣司法回歸正常。如果我們能夠蒐集足夠連署的簽名,在11月將會舉行罷免選舉。選票上會有兩個問題:1、您同意罷免賈斯康嗎?如果同意罷免的投票達到要求,將進入第2個問題: 列有候選人名單,並問:如果賈斯康被罷免,你會選擇誰取代賈斯康?他表示,現在的罷免簽名連署,是完成法律程序,希望將罷免選舉列入選票內容。