

一個多世紀以來,一個家族一直看守著位於加州中部遼闊的Reynolds Ranch莊園。
現在,這座位於蒙特利縣(Monterey)和聖班尼多縣(San Benito)之間、傳承了116年、佔地逾7600英畝的莊園,正以近3100萬元價格出售。
《沙加緬度蜂報》報道,加州戶外地產公司(California Outdoor Properties)的掛牌經紀人貝雷(Chris Bailey)介紹:「美國有許多偉大的家族莊園故事,都是由多代人成功擁有,但往往都是『建立、保持、消耗、失去』,最多只能維持兩、三代人。Reynolds是一個傳承116年的家族擁有權、土地管理、勇氣,以及最重要的利潤構成的引人入勝的故事。」
莊園的廣闊景觀融合了高產農田和經典牧場,是該地區富饒農業的支柱。季節性的聖勞倫佐溪(San Lorenzo Creek)帶來的天然泉水和水井,滋潤著7000畝連綿起伏的山丘,牛群在此放養吃草。地產公司稱,牛群和農業租約為該地產提供了穩定的收入。
買家可選擇以3070萬元購買整個業務,或以2200萬元只購買農場;或以870萬元只購買牧場。
該地產的核心物業是一棟2300平方呎的莊園房產,周圍有看守人的住宅、穀倉、四車位車庫、棚屋和畜欄。距離主莊園約半哩的春天別墅(Spring Cottage),是一座使用獨立水電的1200呎的休閒別墅。
約750畝的土地專門種植農作物。據地產公司說,這片土地目前種植綠葉蔬菜,但可靈活提供多樣化的作物輪作。本報訊