法官陳佩儀（Margaret Chan）日前獲州長胡楚任命為紐約州高院第一部上訴法庭法官，成為首名獲得此任命的亞太裔女性法官。
紐約亞美律師協會就這一歷史性任命向陳佩儀表示祝賀，讚許此次任命延續了陳佩儀作為開率先鋒、導師以及備受尊敬的法學家的傳統。
州長胡楚在任命公告中表示，此次針對上訴法庭的任命是其持續致力於建立一個體現最高法律標準並反映紐約州司法體係多樣性工作的一部分「每一位法學家都有著豐富的經驗和觀點，這些經驗與觀點將強化我們的法院，並有助於確保全州司法服務公平公正。」
陳佩儀於2021年當選為紐約州最高法院法官，目前述職於曼哈頓商業法庭，主理複雜的商業糾紛。在此之前，她曾於2012年開始擔任代理大法官，處理包括大規模侵權及憲法訴訟在內的各種事務。再往前，她曾於2006年當選紐約市民事法庭法官，成為該職位的首名紐約亞太裔移民女性法官。
陳佩儀生於香港，7歲隨家人移居到加拿大，14歲搬至布碌崙。她在全職工作的同時亦取得了布碌崙法學院的經濟學學位，之後以獎學金進入Touro法律中心就讀，並擔任法律評論（Law Review）的總編輯。在這之後她曾於第二部上訴庭擔任了5年的資深法庭律師。
此外，她還曾述職於多個法院委員會，包括人工只能與法院委員會 (Committee on AI and the Courts)、陪審團指示範本委員會 (Committee on Pattern Jury Instructions-Civil)，並於2018年至2024年在福特漢姆法學院 (Fordham Law School) 教授法律寫作和司法實習課程。
亞美律師協會讚許陳佩儀為一名備受尊敬的法官，其職業生涯體現了正直、智慧與對公平的堅定不移的奉獻精神。相信其任命不僅是對亞太裔社區的一個里程碑，對所有相信司法機構具有真正代表性與包容性的紐約人亦然。冀她在新的崗位繼續對社區做出貢獻。
本報記者孟莎紐約報道
圖為陳佩儀。 本報檔案照
