劇中出現被裁掉的地圖,還有韓國人扮清朝人,用中文說「我是豬」。網上圖片
劇中出現被裁掉的地圖,還有韓國人扮清朝人,用中文說「我是豬」。網上圖片

本報訊

韓國近日開播一部名為《YG戰資》的電視劇,中國觀眾發現其中有大量涉嫌辱華情節,劇中出現了被裁去四分之一面積的中國地圖,有穿清裝留長辮扮成中國人的保安,自稱「我是豬」。11日,YG創始人兼社長梁鉉錫通過個人社交平台發表雙語致歉信。不過,仍有許多中國網友呼籲「馬上下架節目」。

這部名為《YG戰資》的電視劇,是由韓國著名娛樂公司YG娛樂與Netflix聯合推出的喜劇,以韓國藝人到中國發展為背景。
YG娛樂是韓國三大娛樂公司之一,該劇由其旗下男子偶像團體BigBang成員勝利主演,BLACKPINK、iKON、WINNER等YG所屬藝人也參與演出,沒播出已受到關注。
不過,該據10月5日正式播出後,中國觀眾發現劇中竟有大量涉嫌辱華情節。如第四集中,提及一名曾在韓國說唱選秀節目《SHOW ME THE MONEY》擔任評委的嘻哈藝人——以參賽者的身分參加中國說唱節目《中國有嘻哈》,故意調侃《中國有嘻哈》被指抄襲《SHOW ME THE MONEY》的爭議。
電視劇中曾出現一幅中國地圖,但南部沿海地區的廣西、廣東、福建及江西和湖南都被裁去。海南、台灣和香港也不見了蹤影。
隨後內容再諷刺中國選秀節目內定勝者,讓BigBang成員勝利直接通過預賽。勝利拒絕前往中國參加選秀想逃走,卻被兩名穿清裝、留小辮,打扮成中國清朝人的保安抓了回來。這兩名保安還說著一嘴蹩腳的中文,態度蠻橫。 勝利最後到中國參賽卻搞砸了表演,他與舉辦者發生衝突,兩名「清朝」保安被中國警察五花大綁。他們坐在地上用韓語罵人,但獨對著身旁的中國警察罵了一句中文:「我是豬」。
該節目涉及辱華,引起了中國粉絲的強烈不滿。11日,YG創始人兼社長梁鉉錫通過個人社交平台發表雙語致歉信。「向中國的各位粉絲鄭重的道歉。」梁鉉錫開篇即向中國粉絲道歉,並表示已經向相關負責人下達指令,「盡快修改和刪除錯誤內容」,也保證今後將更加注意和小心。
有網友說:「YG娛樂太過分了。」還有網友說:「一邊賺中國人的錢,一邊侮辱中國粉絲,還是人嗎?」還有許多中國網友對梁鉉錫道歉不滿,留言讓YG「下架相關節目」。
中國的「觀察者」網表示,韓國的影視作品中不乏貶損中國人形象。以前的韓劇中,中國必是貧窮落後,近幾年中國人則大多是暴發戶、街頭混混。電影《朝韓夢之隊》中,中國著名乒乓名將鄧亞萍還被醜化成高傲無理、囂張跋扈的「鄧亞玲」,故意挑釁朝韓聯隊的選手。