灣區5月中旬炎熱,乾燥和多風的天氣,極有可能引起山火。

三藩市灣區週五開始出現一連串山火天氣,持續時間比預期長。根據國家氣象局(National Weather Service)的報導,由於溫度持續溫暖,濕度降低,乾燥的東北風吹拂山頂所以導致炎熱天氣。週一早上魔鬼山頂上的風速以每小時50英里的速度吹起,陣風最高高達每小時60英里。

由於天氣情況有造成山火的危險,國家氣象局週日將北灣和東灣山丘以及東灣谷地的紅旗警告延長至週二晚上。該警告原定於星期一早上結束,但氣象服務部門表示,包括北風到東北風,低濕度和高溫在內的狀況將持續,該警告現已生效,直到週二的下午6點。

氣象服務部門敦促市民正確處置香煙和火柴,車輛要遠離乾草,避免使用任何可能產生火災的戶外設備。

 

 

 

(李澤彤翻譯)