韓國「Grandma Lee」隔空與大家講述自己的悲慘經歷。記者張曼琳截圖
韓國「Grandma Lee」隔空與大家講述自己的悲慘經歷。記者張曼琳截圖
菲律賓「Lola」訴說慰安婦經歷對她一生的創傷。記者張曼琳截屏
菲律賓「Lola」訴說慰安婦經歷對她一生的創傷。記者張曼琳截屏
來自中國的倖存者「彭奶奶」分享與親友共度生日的影像,並許下「希望世界和平」的生日願望。記者張曼琳截屏
來自中國的倖存者「彭奶奶」分享與親友共度生日的影像,並許下「希望世界和平」的生日願望。記者張曼琳截屏

「慰安婦」正義聯盟及韓裔社區「Jin Duck & Kyung Sik Kim Foundation」聯合,舉辦綱上「慰安婦」紀念碑三周年紀念活動,邀請三位倖存者從中國、韓國及菲律賓隔空對話,還播放歷史動畫片和歌曲演唱。

周日(27日)是三藩市「慰安婦」紀念碑在華埠聖瑪利廣場樹立三周年,紀念在中國、韓國、菲律賓及所有亞洲少女被日本皇軍在第二次世界大戰,強迫為性奴的事實。

因應新冠疫情,紀念活動選擇在綱上舉辦。在今年,有三位已經九十多歲的「慰安婦」倖存者,在活動中,從中國、韓國及菲律賓隔空與我們演講。有來自韓國的「Grandma Lee」、來自菲律賓的「Lola」以及來自中國的倖存者「彭奶奶」(Grandma Peng)在視頻中分享她們的悲痛回憶,並放映一套由韓裔導演Yuri Jang製作的有關「慰安婦」歷史動畫短片「Thread」,以生動並富有藝術的方式,紀念在歷史上飽受折磨的慰安婦們。在最後還有歌唱表演,由紐約歌手Stephanie Chou 用爵士音樂「我從來不是慰安婦」(I never was a comfort woman)把慰安婦的苦難演唱出來。

由於越來越多的「慰安婦」倖存者在近年相繼去世,「慰安婦」正義聯盟、「Jin Duck Kyung Sik Kim Foundation 」與中國南京大屠殺紀念館及猶太組織「Shoah Foundation」設計一個名為「永恆的記憶」的新計劃,希望通過新技術,將一個中國「慰安婦」倖存者,親身接受有關一生經歷的訪問後,錄影可以在不同場合用模擬技術與現場觀眾對談。這項新技術是「Shoah Foundation」製作,各組織想要通過該技術宣傳這段在近代,對婦女最大性侵害的歷史。

在網絡活動上,組織者演示了該技術,慰安婦倖存者被問及南京大屠殺、以及她的健康、生活狀況,都通過虛擬技術形象作出回答。

慰安婦正義聯盟指出,「慰安婦」紀念碑代表了該段歷史不容許世人忽視,並在美國及西方國家受到保護和紀錄,也是對這段歷史的受害人表示尊敬,感謝她們的堅韌及勇氣說出歷史的真相。(本報記者張曼琳灣區報道)