州長紐森宣布援助小企業計劃。視頻截圖
州長紐森宣布援助小企業計劃。視頻截圖

新冠肺炎疫情嚴重挫傷經濟,為防止疫情擴散,加州全州執行「居家避疫令」,無數企業被迫停工。為助企業和僱員度過困境,州長紐森2日宣布新稅收計劃和小企業貸款擔保計劃,呼籲小企業利用聯邦和州府紓困項目。

紐森宣布,4月2日起,年應稅銷售額低於500萬元的小企業,應繳銷售稅的首5萬元可利用12個月免息付款計劃支付。小企業可以登錄https://onlineservices.cdtfa.ca.gov在線服務系統提出分期付款要求。

通過分期付款計劃,企業可保留5萬元資金,不必擔心欠稅。紐森說,「本質上這是一筆過渡貸款。您已經收取的款項,12個月內不必向州府付款。沒有罰款、沒有利息,是實質上的貸款。」

紐森此前還宣布了報稅延期90天的政策,3月30日起,報稅少於100萬的企業將可以延期90天報稅,截止7月31日。符合資格者將自動延長報稅期限,無需另外申請。如果報稅金額超過100萬元,但無法按時報稅和支付稅款,則需申請延期。

紐森提醒,今日起,受疫情影響的加州小企業可以向聯邦政府申請高達1000萬元貸款。該貸款項目「先到先得」,因此紐森呼籲所有符合資格的加州小企業向本地貸方諮詢詳情。

總統特朗普上月簽署經濟紓困方案,包括支持小企業及僱員的項目。紐森呼籲企業向聯邦小企業管理局(SBA)申請經濟損失災難貸款(EIDL)、薪資保護貸款項目(PPP)、小企業債務減免計劃等。

對於加州部分不符合聯邦救助資格的小企業,紐森希望這些企業能得到州府幫助。「加州將向基礎設施銀行IBank注入5000萬元資金,為不符合SBA紓困條件的小企業創造小額貸款機會。」

州府將投入5000萬給IBank(加州基礎設施和經濟發展銀行)小企業金融中心,向僱用750人以下但不符合聯邦救助資格的企業提供貸款,包括低收入和移民社區企業。

5000萬撥款將用於IBank COVID-19災難紓困貸款擔保計劃適用於加州受疫情影響或中斷營業的小企業,以及符合資格的非牟利組織。紓困擔保計劃為小企業主至多5萬元貸款提供擔保。擔保年限長達7年,擔保高達85%-95%的貸款,協商借貸雙方貸款利率。貸款可用於房租、工資等企業持續經營的支出。

符合資格的小企業主可以直接向貸款機構申請貸款(名單即將公布),或聯絡金融發展公司(FDC)各地分部。灣區可聯絡屋崙市分部(Nor-Cal Financial Development Corporation),電話為510-452-1171。

紐森介紹,3月12日起,加州已有超過190萬人遞交失業救濟申請,上周平均每天收到11.1萬份申請,「經濟影響十分深遠」。

(本報記者彭詩喬灣區報道)