1998年4月18日,佩頓.曼寧以狀元秀的身分被印弟安納波里斯小馬選中,如今23年過去了。這位曾經的狀元郎已經榮譽加身光榮引退,帶著2座超級碗冠軍的榮耀於年初入選了名人堂;如今,他對另一名即將開始NFL職業生涯之旅的四分衛進行了指點——佛羅里達大學的凱爾.特拉斯科。大曼寧和特拉斯科最近一起參加了一檔節目,與大曼寧當初狀元之姿不同,特拉斯科被CBS選秀範本評為本屆第七名的四分衛,預計要到第二輪才會被選中。而在節目中,特拉斯科問大曼寧花了多少時間來適應NFL比賽的強度。

「如果我能回到過去,從頭再來一次我的新秀賽季的話,我認為在恐懼和魯莽之間有一條非常微妙的界限。你既不能覺得說『那是NFL級別的防守後衛,這球我傳出去可能會被抄截』而害怕傳球;也不能說將大學比賽與NFL比賽之間的差距忽略不計,那樣的話你會很慘。而這也是我當初認為最難的事情。」

「但就像你一樣,我也一直在努力,堅持不懈,努力了解NFL的強度,努力更加適應這樣的比賽,慢慢地你會感覺強度不是那麼高了,你也就逐漸適應了。所以我想告訴你的是,做好一切準備,努力打球努力學習。但你來自佛羅里達大學,一個不錯的學校,而且在東南聯盟這樣的強級別比賽打球,這已經給你帶來很多好處,祝你好運,夥計。」

在談到特拉斯科有機會以新秀四分衛的身分首發出場時,大曼寧開玩笑地說道,允許特拉斯科打破自己的一項新秀紀錄。「我的新秀賽季有28次抄截,」大曼寧說,「這如今仍是NFL的新秀紀錄,如果你想打破它,凱爾,我沒有任何意見。」

大曼寧所言確實是傾囊相授,因為他新秀賽季確實打得十分起伏不定。當時小馬正處於重建時期,而大曼寧的第一任四分衛教練正是剛剛率領海盜奪得超級碗冠軍的主帥布魯斯.阿里安斯。他曾經過一個故事,在剛進聯盟的練習時,大曼寧在一次傳球之後對阿里安斯用兩根手指比出了一個「微小」的手勢,意思是——傳球窗口就這麼小,要不要傳?阿里安斯當時是這樣回答的,「傳不傳隨你,我的經驗是,在NFL\xf9堻o已經算是大的視窗了。」

於是在阿里安斯的幫助下,小馬從大曼寧新秀賽季的3勝13負轉身第二賽季來到了13勝3負,從而一步步成為美聯最具威脅的球隊之一。而大曼寧獨到的戰術理解也讓他成為了NFL最棒的四分衛之一,直到他退役時,他還是NFL歷史的傳球碼王和傳球達陣次數最多的球員。如果特拉斯科能夠從他的話語中感受一二,勢必對於自己未來的職業生涯大有裨益。