凱恩宣布退出本賽季。網上圖片
凱恩宣布退出本賽季。網上圖片

馬林魚、費城人風波未平,紅雀餘波又起。MLB的2020賽季雖然推遲了數月復賽,又將賽程縮短至60場,但依然沒有逃過疫情的侵擾。開賽僅一周多的時間就有3支球隊多人感染新冠病毒,也會讓目前依然健康的球員心生退意,比如密爾沃基釀酒人的明星外野手洛倫佐.凱恩。

雖然凱恩是釀酒人的主力外野手,但他也是三個孩子的父親;他表示自己在「經過慎重考慮和家人討論」之後決定,不再參加2020賽季剩餘的所有比賽。

凱恩在周六發布的一份聲明中寫道:「現在圍繞在我們的比賽周圍有太多的不確定性和未知的可能發生,我覺得退出剩餘賽季是對我自己、我的妻子和3個孩子來說最好的決定。釀酒人非常理解和支持我的決定,在此我非常感謝他們;我祝我所有偉大的隊友們這個賽季一切順利,並期待著2021賽季重返賽場。大家請保持自己的安全吧。」

這位兩屆全明星外野手是在球隊與紅雀原定的系列賽被推遲之後做出這一決定的,因為紅雀隊中數人新冠病毒核酸檢測呈陽性,所以比賽不得不推遲等待排查,正如此前馬林魚和費城人面臨的狀況一樣。不過凱恩的決定確實獲得了球隊的理解。

「他覺得這是他應該做的事情。」釀酒人總經理大衛-斯特恩斯說道,「我們完全尊重並支持他的這一決定,一段時間以來凱恩一直在思考這件事並與家人討論,然後慎重考量後向我們提出這一申請。我們理解這個決定和它產生的過程,他認為這是他應該做的且正確的事情,我們理解這一點。」

凱恩在本賽季之前的5場比賽中18次站上打擊區6次擊出安打,且有2分打點。上賽季他的打擊率為0.260,並且貢獻11支本壘打,48分打點還有18次盜壘;同時一如既往的優秀守備讓他得到了職業生涯第一座金手套。本賽季他的薪水達到將近600萬美元,這是他5年8000萬美元合同的一部分,合同截止到2022年。

在凱恩宣布退賽的同一天,馬林魚的二壘手伊桑.迪亞茲也選擇退賽,目前馬林魚已經有至少21名球隊成員核酸檢測呈陽性。

「我認為過去一周發生的事情對凱恩的決定起到了一些作用,」斯特恩斯說,「儘管他沒有提及紅雀或者馬林魚,不過我認為他此前就考慮過退出賽季,而這幾天疫情的頻頻復發幫助他下定了決心。」