美西三藩市華僑體育會及樓宇華工聯誼會首長熱烈歡送會長方創傑伉儷遠赴華盛頓參加交通部長趙小蘭新年慶會。馬紅兵攝
美西三藩市華僑體育會及樓宇華工聯誼會首長熱烈歡送會長方創傑伉儷遠赴華盛頓參加交通部長趙小蘭新年慶會。馬紅兵攝
會長方創傑伉儷展示交通部長趙小蘭多年前贈送的禮物,并祝願各界僑胞狗年人旺、財旺,萬事旺。馬紅兵攝
會長方創傑伉儷展示交通部長趙小蘭多年前贈送的禮物,并祝願各界僑胞狗年人旺、財旺,萬事旺。馬紅兵攝

(僑社記者馬紅兵報導 )

美西三藩市華僑體育會於2月9日中午假座華埠皇宮酒樓設宴歡送會長方創傑伉儷遠赴華盛頓參加交通部長趙小蘭新年慶會。會長方創傑伉儷、副會長伍柱鈞、李錫康;名譽顧?問伍璇燦;顧問關祖、劉榮浩、雷榮業;樓宇?華工聯誼會副主席周國桓出席歡送午宴。顧問劉榮浩主持歡送午宴秩序,他表示今天很開心在這舉行歡送會長方創傑伉儷遠赴華盛頓參加交通部長趙小蘭新年慶會,并受會長方創傑委託召集該會該會顧問、副會長出席今天午宴,為此,我們衷心祝願會長方創傑伉儷此行順順利利,收穫豐盛,載譽歸來。

名譽顧?問伍璇燦致詞,他希望方創傑會長把三藩市華人華僑的情況向趙小蘭部長匯報,同時轉達大家對她的新年祝福。并祝願會長方創傑伉儷此次遠行平安順利,收獲良多。

副會長伍柱鈞表示會長方創傑伉儷受邀出席美國交通部長趙小蘭新年慶會,證明方創傑會長在美國主流社會有影響力,也為華體會爭光,他希望方會長多與美國主流社會溝通,為華僑華人爭取福利,并滿載而歸,帶來好消息。

副會長李錫康也稱讚德高望重之方創傑會長此行代表三藩市華人、代表華體會出席新年盛會,是華人之光,希望方會長多向趙小蘭部長反映三藩市華僑華人的需求,為華人提升地位多發聲。

方創傑會長感謝華體會靈活人物劉榮浩顧問籌辦今天的歡送儀式,他談及自己與交通部長趙小蘭認識二十多年,這次受到邀請,將與夫人及兒子一起出席趙小蘭部長新年慶會,他將把華體會同仁的問候及祝福轉達給趙小蘭部長。方創傑會長提及自己的愛孫——就讀西點軍校高材生,曾受到前任總統奧巴馬頒獎,現在美國主要部門任職,感言自己兒孫均在工作、學習上努力,倍感欣慰。最後,他預祝華體會同仁新年愉快,身體健康,萬事如意。

又訊:美西三藩市華僑體育會將於2018年6月23日舉行成立五十週年慶祝活動,華體會將印製一本特刊,來紀念前輩50年努力與奉獻,此次得得到慈善家方創傑會長捐款2萬元,還有樂助芳名:伍柱鈞副會長、李錫康副會長、劉榮浩顧問各捐2000元;關祖顧問、李振文顧問、吳文彪顧問、李彪顧問、伍璇燦名譽顧問、蕭挺名譽顧問、周松澤名譽顧問、黃耀禎名譽顧問、蔡炳華夫人名譽顧問、無名氏、薛慧馨名譽顧問、英端工商總會各捐1000元,合共38000元。希望各僑團首長、善長人士繼續大力支持及捐款。