美洲萃勝工商總會2018年職員就職典禮結束後,萃勝同仁和總領館領導歡樂合照,慶祝新的一年,百尺竿頭更進一步。
美洲萃勝工商總會2018年職員就職典禮結束後,萃勝同仁和總領館領導歡樂合照,慶祝新的一年,百尺竿頭更進一步。
代總領事查立友和池洪湖主席為萃勝總理交接監交.左起:鮑志榮,溫容鏡,查立友,朱樹榮,池洪湖。   盧德華攝
代總領事查立友和池洪湖主席為萃勝總理交接監交.左起:鮑志榮,溫容鏡,查立友,朱樹榮,池洪湖。 盧德華攝

美洲萃勝工商總會2018年度職員就職暨總理交接典禮,1月1日在舊金山華埠萃勝工商總會大禮堂隆重舉行,元老團主席池洪湖為新屆職員就職監誓。候任溫容鏡,候任副總理鮑志榮,在中國駐舊金山總領事館代總領事查立友和元老團主席池洪湖的監交下,從滿任總理朱樹榮手中接過印信,溫容鏡接任萃勝工商總會2018年總理,鮑志榮為副總理。奉神儀式暨職員就職典禮程序,由中文秘書長馬求銳主持。

新任總理溫容鏡致就職詞時說,感謝中國駐舊金山總領事館代總領事查立友,新年伊始,來到萃勝工商總會為總理交接監交,他同時感謝孫曉明領事,陳迪領事來觀禮,這體現了總領館對萃勝總會的隆情厚愛,他代表萃勝總會對舊金山總領事館和代總領事查立友表示誠摯的謝意。溫總理同時感謝萃勝總會和各分會元老,職員和昆仲對他的信任和支持,推舉他出任萃勝工商總會2018年總理,深感榮幸,也感責任重大,他希望萃勝總會元老,職員和昆仲大力支持他的會務工作,共同攜手,團結一致,推進會務向前發展,祝願祖國早日和平統一,共圓中國?。

滿任總理朱樹榮致退職詞時說,感謝萃勝總會及各地支會對他過去一年的會務工作給予大力支持,在過去一年推選他出任萃勝總會總理,他在各位元老,職員和昆仲的支持下,通力合作,把各項會務工作取得一定進展,他稱讚新任總理溫容鏡經驗豐富,協助多位總理工作,無私奉獻。他相信萃勝總會的會務工作在兩位總理的帶領下,會務蒸蒸日上百尺竿頭更進一步。

新任副總理鮑志榮致就職詞時說,感謝萃勝總會各位元老,首長,職員和昆仲對他的信任和支持,再度推選他擔任副總理一職,他稱將會在總理溫容鏡的帶領下,和新一屆職員的支持與配合下努力工作,協助溫總理穩步向前,取得更大發展。

代總領事查立友致賀詞,在2018年的第一天,他代表身在中國的總領事羅林泉大使向萃勝工商總會同仁,致以新年祝福和良好的問候!代總領事查立友向萃勝往屆職員表示肯定,向新?職員表示祝賀!肯定美洲萃勝工商總會的僑團工作。美洲萃勝工商總會是舊金山傳統僑團中較早升掛五星紅旗的社團之一,是舊金山華埠傳統僑社中重要的愛國友好力量,長期以來萃勝總會及其各地支會,一貫支持愛國愛鄉的光榮傳統,大家在努力發展自身事業的同時,熱心支持祖國建設,積極推行僑社公益,大力謀求僑胞福祉,矢志弘揚中華文化,積極支持總領館各項工作,是舊金山華埠愛國僑社的中堅,是總領事館最可依賴的重要力量之一。今年3月,美洲萃勝工商總會成功舉辦成立150週年暨第十四屆懇親代表大會。過去的一年裏,在朱樹榮總理,鮑志榮副總理任內,美洲萃勝工商總會會務不斷取得新進展,心連兩岸,情牽中華,為促進中美友好,支持中國發展,推動和平統一做出了積極貢獻。新任總理溫容鏡,副總理鮑志榮長期服務美洲萃勝工商總會,經驗豐富,聲譽卓著,希望在溫容鏡總理,鮑志榮副總理任內把美洲萃勝工商總會做得更好,積極拓展會務。

元老團主席池洪湖致勉勵詞時表示,熱愛祖國是美洲萃勝工商總會的傳統,他讚揚滿任總理朱樹榮為促進中美友誼作出貢獻,同時勉勵新任總理溫容鏡和連任副總理鮑志榮盡己所能服務萃勝,服務僑社,更加努力地促進中美友好關係,不斷向前發展,更希望祖國早日和平統一大業。本報訊