特朗普與拜登在辯論會上舌劍唇槍。
特朗普與拜登在辯論會上舌劍唇槍。
民眾在華盛頓一間酒吧觀看電視直播辯論。
民眾在華盛頓一間酒吧觀看電視直播辯論。
辯論主持人華萊士被批未能控制秩序。 
辯論主持人華萊士被批未能控制秩序。 

  (星島日報報道)美國總統特朗普與民主黨總統候選人拜登周二晚舉行首場電視辯論,兩人鬥嘴不斷,充斥人身攻擊、辱罵、呼喝,被美國傳媒形容是「最混亂」的總統候選人辯論。其間拜登直斥特朗普是「小丑」、「大話精」,又形容他是歷來最差的美國總統。特朗普則質疑拜登的智力,指拜登根本不聰明。民調顯示,受訪者認為拜登勝出這場辯論,但對整場辯論感覺負面。

  這場歷時九十分鐘的辯論,在俄亥俄州克利夫蘭凱斯西儲大學校園內舉行,由霍士新聞台主播華萊士主持。七十四歲的特朗普和七十七歲的拜登分別從左右兩邊出場,首度面對面交鋒。辯論會開始後不久已經充滿火藥味。首先討論醫療保健,兩人輪流發言時經常被對方插嘴及打斷話柄,不時出現特朗普、拜登和主持人華萊士一同講話的畫面。特朗普指責拜登是「社會主義者」。拜登反擊說:「事實上,他(特朗普)至今所說的一切都是謊話。我來這裏不是要揭穿他的謊言。人人都知道他是一個大話精。」特朗普又質疑拜登的智力,拜登則指特朗普是「小丑」。

  特朗普多次打斷拜登,無視每個提問的兩分鐘發言規則。哥倫比亞廣播公司(CBS)表示,特朗普共有七十三次打斷拜登的發言。拜登一度大聲對特朗普說:「你能不能閉嘴,老兄?這一點總統風範也沒有。」辯論展開四十五分鐘後,特朗普提出他的顧問渴望提出的問題,聲稱拜登的兒子亨特‧拜登跟烏克蘭、俄羅斯及中國做生意時涉及不當行為。特朗普說:「阿祖(拜登),中國吃了你的午餐,怪不得你的兒子(亨特)到那裏拿了數以十億計美元。」他是指亨特二〇一三年隨拜登訪問中國,達成了一宗交易。

  拜登回應道:「那不是事實。」還表示他可以整晚談特朗普的家庭和道德。特朗普又指亨特曾在二〇一四年接受莫斯科市長夫人給他的三百五十萬美元,拜登也指那不是事實。特朗普其後指亨特因在軍中吸毒,不光榮地被逼退役。拜登憤然道:「我的兒子跟其他美國人一樣有毒品問題,但他已戒掉。」

  拜登猛烈抨擊特朗普及其政府對抗新冠肺炎疫症的表現,嘲諷特朗普驚惶失措,只關心經濟及股市,說:「你是美國歷來最差的總統。」拜登警告:「美國已死了很多人,除非他(特朗普)短時間內變聰明些,否則還會死更多人」。特朗普回應:「你是用聰明這個字嗎?」並嘲諷說:「你當年畢業時成績要不最差,要不就是最差的那幾個,別跟我用聰明這個字」。雪城大學法學院的資料顯示,拜登畢業時,在八十五名同學中排名七十六。特朗普接着說:「你一點也不聰明,(從政)四十七年來一事無成。」特朗普繼續極力為自己辯護,說:「我們做了很棒的工作,但我告訴你,阿祖(拜登),你永遠無法完成我們所做的工作。你的血液中沒有這種元素。」

  媒體和評論人士普遍認為,混亂是首場辯論的突出特點。CNN主播布利澤直呼,這是他看過最混亂的總統辯論。《紐約時報》說,任何有關政策和思想的討論都沒有了。CNN在辯論會後委託獨立機構SSRS進行電話民調顯示,六成觀眾認為拜登贏得首場辯論,認為特朗普佔上風的只佔兩成八。三分之二受訪者認為拜登的回答比特朗普真實(拜登百分之六十五,特朗普百分之二十九)。整體而言,六成九受訪者覺得拜登對特朗普的攻擊是公平的,只有三成二認為特朗普的攻擊是公平的。

  哥倫比亞廣播公司(CBS News)民調也顯示,四成八民眾認為拜登勝出,也有四成一民眾認為特朗普是贏家。另外,該民調還顯示,六成九受訪者認為這場辯論令他們「心煩」,僅百分之十七觀眾認為辯論含有有用信息。超過八成受訪者形容這場辯論會氣氛很負面,這些受訪者包括兩位候選人的大多數支持者。

  今年總統候選人共舉行三場電視辯論,第二、三場辯論將分別於十月十五日和二十二日在邁阿密和田納西州納什維爾舉行。