本報記者溫友平波士頓報道

2021年3月1日,波士頓市長馬丁·華殊(Martin J. Walsh)宣布,將與波士頓許可委員會和市政府部門合作,於2021年4月1日開始在波士頓對餐館進行戶外用餐。據介紹,2021年戶外用餐試點計劃將延續去年計劃的許多成功舉措,例如簡化的許可和道路上的戶外露台,使人行道狹窄的餐廳能夠為顧客提供露台座位,同時根據社區反饋提供新功能。公共和私人場所的戶外用餐許可證申請現已開放,企業可以在線申請。4月1日的開始日期取決於天氣,波士頓市政部門會定期開會并觀察天氣預報以確定是否可以提早開始。
「戶外用餐為充滿活力、熱情的城市做出了貢獻,我們已經看到戶外活動給我們的社區帶來了好處:支持本地企業,為餐廳顧客提供安全愉快的體驗,並在這個充滿挑戰的時期為波士頓的小型企業增加了資源」,馬丁市長說,「波士頓一直在努力確保對企業而言這是一個易於訪問且精簡的流程,我期待2021年戶外用餐季節從今年春天開始。」
2021年戶外用餐試點計劃季節將從2021年4月1日開始,如果天氣允許的話,或更早些時候開始,到2021年12月1日結束。參加2020年臨時戶外用餐計劃並希望在2021年加入的餐廳必須重新申請,波士頓市還將接受未參加2020年臨時戶外用餐計劃的餐廳的申請。
波士頓市舉辦了一系列虛擬培訓課程,以幫助企業進行申請流程。通過許可委員會、經濟發展辦公室、鄰里服務辦公室和波士頓主要街道,在戶外用餐方面與企業進行了廣泛的合作。
據介紹,對企業的更新支持包括:減免費用,以減少申請該計劃的障礙,包括許可委員會的費用和使用公共方式的費用;持續的技術支持和其他有針對性的推廣,幫助支持代表性不足的餐廳老板,企業可以通過發送電子郵件至smallbiz@boston.gov獲得直接支持;集中在線申請,使市政府部門可以減少審批應用程序的管理負擔,並增加餐館所有者的審批過程的透明度;更清晰的指導和說明,在2020年提供的指南的基礎上進行了改進(更標准化的場地計劃,更清晰的障礙說明等)。波士頓殘疾人事務委員會還將再次與餐館密切合作,在全市範圍內分配坡道。據了解,在線申請已於2020年12月10日上線,迄今為止,波士頓市已收到370多個申請,其中150多個已獲批准。在2020年的臨時戶外用餐季節中,許可委員會批准了550多個戶外用餐許可證申請,其中超過415個是公共財產。在批准的總室外空間中,代表了波士頓市每個社區的申請。
記者還了解到,在整個COVID-19大流行中,波士頓市一直堅定支持小企業社區的承諾。迄今為止,波士頓經濟發展辦公室已向3,700多家企業發放了1,510萬美元,其中500萬美元直接分配給了近1,000家餐館老板。通過經濟發展辦公室的小企業救濟基金,已向波士頓市每個社區的1,850多家小企業發放了超過670萬美元的無債務贈款。
2020年11月,波士頓市推出了三筆新基金,總計630萬美元,用於支持受COVID-19影響的波士頓小型企業,重點是商業租金減免、支持經認證的婦女、少數民族和退伍軍人擁有的小型企業,以及餐廳的救濟。為了進一步幫助波士頓市的小型企業,波士頓市已創建了一個供應商清單,以幫助企業釆購所需的個人防護設備(PPE)和清潔用品,以確保在行業重新開放時確保員工和客戶的安全。