參議院以大比數投票結果通過議案,強調總統特朗普以國安名義實施懲罰性關稅時,應該徵得國會同意。資料圖片
參議院以大比數投票結果通過議案,強調總統特朗普以國安名義實施懲罰性關稅時,應該徵得國會同意。資料圖片

鄧燕文編譯

參議院11日以大比數投票結果通過議案,謀求在監管總統特朗普的關稅決定方面擴大國會的作用。此舉被視為是對特朗普的象徵性訓斥行動,反映出共和黨人對特朗普貿易戰的不安日益增加。

綜合《華盛頓郵報》、美聯社及CNN報道,參議院當天以88比11票的壓倒性多數投票結果,通過一個無約束力的議案。議案強調,在特朗普以國安名義實施懲罰性關稅時,應該徵得國會同意。
雖然這個議案沒有法律效力,未能迫使白宮做出任何改變,但它代表著共和黨人邁向限制保護主義議事日程的第一個具體步驟。共和黨人多個月來一直公開或私下批評特朗普的貿易行動,但他們迄今仍未能加以阻止。
特朗普政府10日將與中國的貿易爭議升級,宣布可能對共達2000億元的中國貨物徵收懲罰性關稅。這些最新行動給對議員認為貿易戰可能傷害美國農場主及製造業的擔心火上澆油。
雖然11日的投票未能達到阻止特朗普行動的目的,但支持者將其視為第一步,希望日後通過議案,賦予國會對特朗普的部分貿易行動有否決權。
參議員、亞利桑那州共和黨人弗萊克指出,「這是對總統濫用貿易權的一個斥責」。他指國會忽略了憲法授予的權力,對國會現在終於做出反擊表示高興。兩位共和黨參議員,田納西州的科克及賓州的圖米之前曾聯合提出議案,提議在以國安為由實施懲罰性關稅時需得到國會同意,但該案被共和黨領導層阻止。科克及圖米表示,他們計劃繼續這一努力,並稱11日的投票結果令他們大受鼓舞。科克稱11日的投票是第一步,希望之後會有議案提出。不過目前仍然不清楚,在11日投了支持票的大量共和黨人是否願意投票支持實際上限制特朗普在貿易方面授權的議案。在11日投了反對票的11位參議員全部是共和黨人,反映出特朗普的最堅決支持者不願阻礙特朗普對盟國及中國徵收懲罰性關稅。特朗普稱那些行動旨在平衡國際貿易,有助美國工人。參議員、喬治亞州共和黨人普度就是其中一人。他表示:「我就是不明白為何參議院繼續在每一個轉折點都要捆綁這位總統的手腳。」他說:「我們需要給這位總統,及未來的每一位總統談判的空間。」
部分民主黨參議員,包括俄亥俄州的布朗,也盡力淡化11日投票結果的重要性。他表示,他投票支持這個無約束力議案,是因為國會應該在所有貿易政策問題上有話語權,但「今天的投票並非是要損害總統的貿易議事日程。那不是投票要廢除鋼鐵關稅」。