據悉,首席經濟顧問科恩是因不滿特朗普決定推行對進口鋼材和鋁材的關稅措施,決定離開白宮。    美聯社
據悉,首席經濟顧問科恩是因不滿特朗普決定推行對進口鋼材和鋁材的關稅措施,決定離開白宮。 美聯社

(陸祝明編譯)
白宮6日宣布,總統特朗普首席經濟顧問科恩(Gary Cohn)將於未來幾周辭職。科恩因為強烈反對特朗普決定對進口鋼鋁產品徵收高額關稅,而萌生去意。
綜合有線新聞網(CNN)和《紐約時報》報道,特朗普在一份聲明中表示,「科恩一直是我的首席經濟顧問,在推動我們的計劃、幫助制定歷史性的減稅措施以及重啟美國經濟方面,都做出了傑出的貢獻。」不過在此之後不久,特朗普又發推文表示,會盡快決定新的白宮全國經濟委員會主任人選,推文說,「很多人想要這份工作,要明智地選擇」。
科恩是支持自由貿易、反對保護主義的民主黨人,他的辭職,可能將對特朗普的經濟決策和金融領域產生影響。華盛頓和華爾街的建制派中,很多人都將科恩這位前高盛總裁視為對白宮經濟決策產生重大影響的人物,他的去職為他們敲響了警鐘;加上特朗普近來重新擁抱國家主義貿易政策,讓人們對特朗普政府的走向產生疑問,道瓊斯期貨指數為此暴跌了300點。
科恩辭職,對特朗普政府內的國家經濟主義者將會是一種鼓舞,最近幾周,他們成功說服特朗普在貿易上採取強硬措施。科恩在聲明中表示,自己有幸為國效力,實行了有利增長的經濟政策造福人民,尤其是通過了歷史性的稅制改革,他感謝特朗普給了他這樣的機會。
據熟悉內情者透露,科恩曾在去年夏天批評特朗普對夏洛茨維爾白人至上主義者集會發表的言論,此後雖然科恩成功推出稅改案,讓他與特朗普的關係有所緩和,但兩人再也不能和好如初。直到上周,科恩仍有意繼續留任,但在反對提高關稅問題上敗陣,讓他意識到到了該離職的時刻,「貿易問題是最後一根稻草」。
據透露,特朗普突然宣布將向進口鋼鋁產品提高關稅後,科恩擔心會影響經濟增長,連日來悄悄行動試圖軟化特朗普的決定,讓特朗普回心轉意;國會共和黨領導人也在展開相同行動。但特朗普得知這些動作後對科恩感到憤怒,並在過去的一兩天裡對此不加掩飾。
知情人士稱,特朗普驚悉科恩正安排汽車和瓶罐業的代表舉行會談,以說明對鋼鋁產品徵收高額關稅將產生的影響。他表示對這樣的會談不感興趣,並視之為企圖阻嚇他實施計劃,在內部談話中,特朗普蔑稱其為「全球化主義」。
科恩離職,也凸顯了最近幾周白宮的混亂,在科恩之前,已有一系列高官辭職。目前尚不清楚誰會接替科恩,擔任白宮全國經濟委員會主任一職。