聯邦巡迴上訴法院駁回總統特朗普競選團隊提出的舞弊指控。賓州選舉官員日前確定,民主黨拜登的得票較特朗普多超過8萬票。 
美聯社
聯邦巡迴上訴法院駁回總統特朗普競選團隊提出的舞弊指控。賓州選舉官員日前確定,民主黨拜登的得票較特朗普多超過8萬票。 美聯社

鄧燕文編譯

一個聯邦上訴庭27日駁回特朗普競選團隊指控賓州投票存在大量舞弊現象的訴訟,從而為特朗普上訴到最高法院掃除障礙。

綜合霍士新聞(Fox News)、英國《每日郵報》及美聯社報道,根據賓州現時的點票結果,拜登獲得的選票比特朗普多8萬張,儘管特朗普的律師朱利安尼對下一級法庭的裁決提出上訴,指賓州的投票存在廣泛的舞弊,但聯邦第三巡迴上訴庭駁回他們的訴訟,稱選舉舞弊的說法「沒有根據」。

上訴庭27日的裁定維持聯邦地區法官布蘭恩(Matthew Brann)的原判。布蘭恩的裁定駁回特朗普團隊以選舉舞弊為由,要求點票時不要包括費城多地的60萬張郵寄選票,指那些指控「就像科學怪人中的怪物一樣,被隨意地縫合在一起」。

上訴庭27日駁回特朗普團隊這一上訴。法官拜巴斯(Stephanos Bibas)在裁決中指出,「自由、公正的選舉是我們民主的命脈。指控選舉不公是嚴重的……指控需要具體的內容然後加以證明,但我們這裡都沒有(看到那些證據)」。
朱利安尼25日舉行聽證會,由多位證人作證,指在賓州的投票中共和黨人被拒絕監票。其中一名退伍海軍軍人指稱,親眼目睹有人用USB移動硬盤輸入多達12萬張可疑選票。特朗普也通過電話在聽證會上指稱,有數以千計的宣誓證詞指稱今次選舉被操控。

在上訴庭做出裁決後,特朗普的律師們誓言要向最高法院提出上訴。特朗普團隊可以要求最高法院發出臨時禁制令,請求將會提交給大法官阿利托,他可能會請其他8位大法官參與裁決。

同是在27日,總統特朗普當天上午發出20多個推文,憤怒譴責民主黨選舉舞弊,指拜登只有在證明他的8000萬張選票不是通過欺詐或非法手段獲得後,才可以進入白宮擔任總統。他指在底特律、亞特蘭大、費城及密爾瓦基都存在規模廣泛的選民欺詐行為,指拜登現在有一個「無法解決的大麻煩」。

特朗普還在推文中憤怒譴責大科技公司及假新聞傳媒攜手壓制不同意見的言論,拒絕報道選舉的真實事實,指新聞自由現在已蕩然無存。