總統特朗普離開白宮時回應駐歐盟大使桑德蘭的作供,強調自己沒有向烏克蘭提出任何要求。    美聯社
總統特朗普離開白宮時回應駐歐盟大使桑德蘭的作供,強調自己沒有向烏克蘭提出任何要求。 美聯社

陸祝明編譯

總統特朗普20日回應駐歐盟大使桑蘭德作證時稱,自己在電話中對桑蘭德說的最後的話是自己「什麼也不要」。
綜合英國《每日郵報》和NBC報道,特朗普當天對記者表示,桑蘭德曾在9月的一次電話中問他「你要什麼?你要什麼?我們聽到各種說法」。「現在就是我對他問的話的回應,準備好了嗎?攝像機啟動了嗎?『我什麼都不要』,這就是我對烏克蘭的要求。這就是我說的,『我什麼也不要』,我說了兩遍」。
特朗普當時正準備前往德州參觀蘋果公司在當地的一家工廠,他照著用黑色粗字筆手寫的要點,對記者讀出他和桑蘭德當時通電話的內容。特朗普是從白宮的住處而不是橢圓辦公室離開。一位官員透露,他收看了上午9時開始的桑蘭德聽證會的大部分。
特朗普將同樣的敘述前後向記者講述了三遍,語調變得越來越憤怒,「我對桑蘭德大使說,『我什麼也不要,我什麼也不要,我不要交換條件,告訴澤連斯基統,做正確的事』。」
特朗普後來又在推特上說,桑蘭德的證詞已證明自己清白,「彈劾政治獵巫現在結束了」。他又復述了自己7月與桑蘭德通電話的內容,同樣是說自己什麼也不要,沒有交換條件。
特朗普還與桑蘭德拉開距離,稱桑蘭德開始時支持其他總統候選人,「我對他不是很了解,我也沒有和他談多少話,他看上去是個好人,但我對他不太了解。」尚在作證的桑蘭德得知特朗普說與自己不熟後,當場表示「無所謂」。
白宮發言人格里沙姆(Stephanie Grisham)也發表聲明稱,「桑蘭德的聲明清楚表明,在他與總統特朗普打的幾個簡短電話中,總統明確表示他對烏克蘭『什麼也不要』,並重複說『沒有交換條件』。對烏克蘭的援助發出了,沒有開展調查,特朗普總統和澤連斯基總統也舉行了會談。民主黨人在繼續捕風捉影。」