特朗普轟民主黨人發動各種政治獵巫;拜登則批評特朗普濫用權力。美聯社/路透社
特朗普轟民主黨人發動各種政治獵巫;拜登則批評特朗普濫用權力。美聯社/路透社

本報訊

總統特朗普被指施壓烏克蘭調查前副總統拜登兒子後,21日嚴厲駁斥有關報道是民主黨和新聞媒體發起的新「政治獵巫」,並批評拜登才是真正的問題所在,但媒體卻刻意迴避。拜登當天也回應關於兒子亨特的話題,稱自己從未過問對方在海外的生意,但是與亨特自己的說法不符。

綜合《紐約時報》、《今日美國》和霍士新聞報道,特朗普在推特形容報道是「假媒體」作祟,批評民主黨人和假媒體「拼命」發動各種政治獵巫,試圖展開一項比一項荒謬的舉動,而今次事件則屬於「烏克蘭政治獵巫」。特朗普在還寫道,任何針對他的調查都只會像「通俄門」調查一樣,最終結果都會以失敗告終。
特朗普認為,拜登才是真正的問題所在,稱拜登要求烏克蘭政府解僱一名正在調查其兒子的檢察官,而「假媒體」及民主黨都想與這件事保持距離,「他們因此編造一個關於我和烏克蘭新總統日常交談的故事」。
施壓烏克蘭事件最初由《華盛頓郵報》引述消息人士揭發,稱特朗普7月打電話給烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky),8次要求澤連斯基與其私人律師朱利安尼合作,調查出任烏克蘭天然氣公司Burisma Holdings董事的拜登兒子亨特(Hunter Biden)是否涉貪,然後暗示美國會向烏國提供2.5億元軍事援助。
情報人員8月向國家情報機構總監察長艾金森(Michael Atkinson)投訴,特朗普不當向外國領導人許下承諾,艾金森研判後認為指控可信,但代理國家情報總監馬奎爾(Joseph Maguire)拒絕將舉報轉交國會,並拒絕授權艾金森通知國會,艾金森於是在本月17日致函眾院情報委員會兩黨領袖揭露事件。
消息引起軒然大波,拜登21日在愛荷華州出席民主黨年度籌款活動期間,堅稱自己從來不會與兒子討論對方的海外業務,同時又強烈要求再次調查特朗普7月與烏克蘭總統的通話,明言特朗普向烏國總統施壓,「因為他知道我會像鼓一樣擊敗他」。拜登還批評特朗普濫用權力,利用總統每項職能來試圖抹黑他。
但拜登的兒子角亨特在今年7月出版的《紐約客》雜誌訪問中透露,2015年12月任職Burisma董事後,曾經與父親拜登討論Burisma事宜。文章當時寫道,兩父子的對話時間,剛好是時任副總統拜登準備出訪烏克蘭,奧巴馬政府特使當時也曾向拜登提及這個問題。拜登競選陣營對此拒絕置評。
特朗普的私人律師朱利安尼較早前曾經質疑,拜登曾經要求烏克蘭政府革走正在調查Burisma 的總檢察長蕭柯金(Viktor Shokin),否則會扣住對烏克蘭的10億元援助。蕭柯金被革職後,接任的總檢察長盧申科(Yuriy Lutsenko)取消針對Burisma的調查。