特朗普在白宮舉行記者會回應選舉結果。他被CNN記者亞克斯塔(左一)追問移民和通俄門調查的時候,指責對方粗魯無禮,又批評CNN報道假新聞。    路透社
特朗普在白宮舉行記者會回應選舉結果。他被CNN記者亞克斯塔(左一)追問移民和通俄門調查的時候,指責對方粗魯無禮,又批評CNN報道假新聞。 路透社

鄧燕文編譯

面對國會變色民主黨重掌眾議院這一事實,總統特朗普7日伸出橄欖枝大談兩黨合作,但同時也態度強硬指出,若眾院民主黨人要調查他,他將做出「戰爭式」的回應。

綜合美聯社、《華爾街日報》及英國《衛報》報道,面對民主黨人奪回眾院多數黨地位已成事實,特朗普7日表示,他對與眾院民主黨人合作感興趣,但同時表示,如果他感到受到惡劣對待,他準備作出回應。
重掌眾院令民主黨人有權阻止特朗普類似興建邊境牆等立法議事日程,迫使他公開報稅表,調查他的商業王國的可能利益衝突,以及進一步深挖所謂的通俄門的證據。如果有需要,他們可以索取文件及發出傳票。
特朗普在7日舉行的記者會上,一反之前的好鬥姿態,向民主黨人伸出橄欖枝,稱民主共和兩黨應拋棄黨派分歧,共同營造「兩黨合作的美好情景」。他表示在涉及稅務、基礎建設和健保等立法問題上,他可以與民主黨人合作。他說,如果民主黨人有基礎建設的方案、健保方案、有「我們希望執行的方案」,問題將會較易解決,「我們將會談判」。
但特朗普同時也發出警告,稱若民主黨人發起對他的調查,那他的態度將會截然不同。「如果他們那樣做,那麼,那就是一個類似戰爭的姿態。」特朗普還明確表示,他認為參議院也會遵循這一路向。
他指出:「他們可以玩那樣的遊戲,但我們可以玩得更好,因為我們有一個被稱為聯邦參議院的機構。而很多存疑的事情都是由洩密或不應發生的其他因素所導致。我可以將這認為,這在政治上對我而言極為有利,因為我認為我比他們更善於玩這個遊戲。」
同在7日,參議院共和黨領袖麥康諾在國會山莊也發出類似言論。他指出,民主黨人必須決定,他們想在多大程度上「騷擾」總統。他同時暗示,國會兩黨合作的機會有限。
據預期二度競選眾議長的加州民主黨人普洛西則在記者會上表示,10年前她是眾議長時,她在稅法及其他問題上就與時任共和黨總統小布殊有著建設性的合作,並表示歡迎有機會與特朗普那樣合作。
她表示,「我們願意合作,以便我們的議案都是兩黨議案。」她說,民主黨「有責任在我們可以的問題上謀求共同立場」,但她續說,「在不可以的問題上,我們必須堅持我們的立場」。她指出,當選的民主黨人不是特朗普的橡皮圖章。