安老自助處聯合社區青年中心、華埠青年會,在華埠協助居民完成人口普查申報。記者黃偉江攝
安老自助處聯合社區青年中心、華埠青年會,在華埠協助居民完成人口普查申報。記者黃偉江攝
工作啟動前,重申作業流程與注意事項。記者黃偉江攝
工作啟動前,重申作業流程與注意事項。記者黃偉江攝

(本報記者黃偉江三藩市報道)

8月11日人口普查將進入上門登記階段,8月8日,安老自助處聯合社區青年中心、華埠青年會(YMCA),在華埠天后廟街擺設攤位,現場協助80多位華埠居民完成登記人口普查電子表格,今天週日將繼續。

安老自助處人口普查項目主任吳宜馳表示,通過上周在華埠舉辦的現場人口調查活動,發現許多華裔租客、長者,都沒收到人口調查表格和通知。希望還未完成人口普查的居民,盡快完成,否則,從8月11日開始,就會有人口普查員登門拜訪。她再次強調,身為少數族裔的華人華僑,參與人口普查的重要性—人口普查提供的關鍵資料可影響您生活中許多不同層面:立法者、企業主、老師和眾多其他人,每天都使用此資料在您的社區中提供服務、產品與援助;每年數千億美元的聯邦資金,根據人口普查資料用於醫院、消防部門、學校、道路和其他資源;口普查的結果決定了每個州在國會中的席位數目,並用來劃定投票區的界限。

如需獲得有關 2020 年人口普查的協助,或需透過電話回答,請致電 844-391-2020(普通話)或 844-398-2020(廣東話)。

登錄網站my2020census.gov,有中文的2020 年人口普查問卷表,數分鐘就能完成。今天(周日),將在華埠相同地點,繼續舉舉辦現場申報,並可獲得禮物和兩份1010元的現金抽獎機會。