華埠地鐵站地面工程順利進行。記者黃偉江攝
華埠地鐵站地面工程順利進行。記者黃偉江攝
地鐵站上蓋廣場進行進行施工。記者黃偉江攝
地鐵站上蓋廣場進行進行施工。記者黃偉江攝

(本報記者黃偉江三藩市報道)

受疫情影響暫停了數月的華埠地鐵站商戶社區會議昨天(8月6日)重新在線上啟動。三藩市交通局、華埠地鐵站、三藩市經濟與勞動力發展部均有代表出席。華埠部分商戶參加。

華埠地鐵站駐站工程師Lee Wyman介紹了華埠站的建築近況。他說,樓頂、廣場等地面項目進展順利,華盛頓街與士德頓街交界處的高壓消防水管接駁工程也已經開始。華埠地鐵站廣場上的高層建築是電梯房,裝飾性的藝術品將圍繞在屋頂。透明屋頂已經建好,現在是細節上的加工。

位於華盛頓街與士德頓街交界處,下個月將是高壓消防水管接駁工程,施工時間是晚上7時至淩晨5時開工,實行交通改道措施。7月13日已經封閉華盛頓街進行挖渠、鋪設管道,有張貼封閉街道的標誌。

商戶擔心地鐵站是否還會繼續延期。交通局代表Pierce Phillip表示,根據最新的時間表,建築工程2020年年底結束,2021年試車,2021年年底開通服務。因為需要半年時間試車,聯邦、州交通管理局建議一年時間,才能獲得審批。也有可能再延時,估計年底開通服務這是最完美的時間表。

對於商戶投訴工程車、砂石等佔用停車位,並亂停亂放的意見,Wyman已經向承建商反映,若有任何商戶卸貨遇到問題,請聯繫他,協助解決。他說,華盛頓街爭取年底至少開放一條車道。年底,大型建築會完成。

三藩市經濟與勞動力發展辦公室代表Jada Jackson表示,受地鐵站延期影響的援助金,下周將寄出第一期,有53個合格商戶將會收到。目前,仍在審查商戶的申請書。

市長布里德6日宣佈與交通局(SFMTA)和經濟與勞動力發展辦公室(OEWD)合作,分配受施工影響發放的緩解資金,以減少因地鐵站工程重大延誤對華埠小商業、聯合廣場和第4街(市場南部)造成的影響。至今,有53家小型企業將獲得5,000至10,000元,總計236,000元的第一批贈款。獲得援助金的小企業可以將補助金用於租金、公用事業或工資、店面改進(例如固定裝置、傢俱和設備、油漆、技術升級、營銷、遵守無障礙設施以及與COVID-19相關的重新開放安全性)措施。將分兩個階段獲得資金。

有關中央地鐵項目的更多詳細資訊,請訪問: SFMTA.com/CentralSubway。