晚宴現場。
晚宴現場。

十一月十五日,美中政策基金會在華盛頓市區五月花酒店舉辦年度晚宴,向中國駐美大使崔天凱、美國前駐華大使鮑卡斯頒發【美中關係傑出成就獎】。王冀主席深情地回顧了基金會對美中關係的關注和研究,祝願兩國關係更好地發展。二百位賓客出席了這場晚宴。
美國前駐華大使芮效儉主持晚宴,美國國務院東亞和太平洋事務局高級官員Ms. Laura Stone介紹了特朗普總統訪華的情況。她特別提到了美中之間簽署的2500億美元經貿協定。她說,兩國元首談到了北朝鮮核武器和導彈問題。她對特朗普總統這次訪華的成果給予積極的評價。
芮效儉代表基金會向崔天凱大使、鮑卡斯前大使頒獎,表彰他們對中美關係所做的傑出貢獻。鮑卡斯前大使(2014-2017)在致詞時談到了他對中國人民的印象。他認為,中國人智慧、努力和成事。
崔天凱大使說,過去40多年來,中國歷屆領導人和美國兩黨9位總統均致力於中美關係發展,在雙方各界人士長期共同努力下,中美關係保持了穩定發展的積極勢頭,最新進展是特朗普總統不久前對中國進行了首次國事訪問。特朗普總統是中國共產黨第十九次全國代表大會之後第一位訪華的外國元首,也是中共十九大之後第一位打電話向習近平主席致賀的外國元首。這是美國總統第一次這麼做。中方對此表示讚賞。
崔天凱大使說,中美雙方同意共同應對全球性挑戰及包括朝鮮半島核問題在內的國際地區問題。雙方達成的雙向貿易投資協議超過2500億美元。所以這次訪問是具建設性的和富有成效的,中美兩國和國際輿論均給予積極評價。
崔天凱使說,有人抱怨特朗普總統在北京受到熱情接待,事實上,比禮賓安排更重要的是兩國元首之間的溝通深度和廣度。他們再次確認了兩國日益增長的共同利益,以及為了兩國人民的利益,雙方需要進行更好和更密切的合作。
崔天凱大使說,有人認為,中美在朝核問題上沒有取得進展。事實上,兩國元首再次確認了實現朝鮮半島和平與無核化的承諾,以及兩國執行聯合國安理會有關決議並尋求通過外交途徑解決問題的決心。這是一個非常重要積極的信號,希望能夠幫助各方找到解決這一複雜敏感問題的辦法,穩定半島局勢。
崔天凱大使說,還有人認為這次訪問的經貿成果低於預期。事實上,2500億美元不是一個小數目,有關協議清單是兩國政府和工商界共同努力的結果。只要有足夠的政治意願,就能夠得到落實,造福兩國人民。

本報記者田邊華盛頓報道

崔天凱大使在晚宴上致詞。

美中政策基金會王冀主席致詞。