台灣影片「林北小舞」導演陳玫君(右)、亞洲躍動電影展創辦人王曉菲(左)漫談電影就是真實人生的寫照。梁敏育攝
台灣影片「林北小舞」導演陳玫君(右)、亞洲躍動電影展創辦人王曉菲(左)漫談電影就是真實人生的寫照。梁敏育攝

在今秋的亞洲躍動電影展的開幕夜(9月20日),陳玫君獲得亞洲躍動電影展創會人王曉菲的邀請,攜帶其2017年最新溫情電影「林北小舞」到芝加哥作首映。 19日早上陳玫君在市中心的白庭大酒店接受記者的訪問。

台灣知名紀錄片導演陳玫君,台灣大學圖書管理學系畢業,南加州大學視覺人類學碩士。出生於台灣彰化的陳玫君,創作生涯自1994年開始,她以製作紀錄片為重心,其作品包括了1994年的處女作「好萊塢旅店」、1998年在芝加哥拍攝「梅蘭芳的世界」、以及2012年的「黑人功夫紀事」、2015年的「李香蘭的世界」等等。 陳玫君的紀錄片作品累計在世界主要影展與100多家電視台播放,多年來獲獎無數,包括了美國女性電影協會頒發的榮譽獎與林肯中心及紐約文化局頒發的「最傑出亞洲藝術家獎」等榮譽。
19日早上,啜著香濃的咖啡,陳玫君與記者隨意的談電影。她說:自小就跟隨著阿嫲長大,從小就愛看電影,尤其是歐美國家的作品。早期台灣的社會依然十分的封閉,歐美國家多姿多彩的生活,讓年紀小小的她非常的嚮往。陳玫君表示,她喜歡那種坐在黑暗的電影院中,觀看各類型的電影,接受各國文化的薰陶,也讓充滿幻想力的電影把她帶到另一個迴然不同的世界中,也可以讓她的想像力奔放飛揚。

 

劇情結合黑道、江湖義氣與家庭倫理
「林北小舞」是陳玫君的第一部劇情影片。她依然採用紀錄片的風格,以寫實自然的手法,拍攝出一部以台灣黑幫社會為背景,但要說的卻是一個江湖大佬與嚮往遊蕩江湖的女兒,父女之間溫馨溫情的故事。
陳玫君表示素有「台灣艾爾帕西諾」性格演員高捷與新生代個性女生邱偲琹領銜主演「林北小舞」。電影的劇情是結合黑道、江湖義氣與家庭倫理等元素,耳目一新的黑幫家庭電影。陳玫君表示,年輕的邱偲琹個性帶點男孩氣,長的非常的漂亮,同時一口流利的閩南語,活脫脫的就是電影中小舞的化身。
一般的台灣黑幫電影大多著重在兄弟之情,「林北小舞」則嘗試結合黑道、江湖義氣與家庭倫理等元素,這樣的類型混合電影在國片比較少見, 故事線著重在黑幫家庭成長的國中少女小舞身上,多年未見的黑道父親在她眼中的陌生但溫柔,偷偷崇拜著他,也想成為像父親一樣令人尊敬的角色,而對父親來說,除了要保護自己的女兒不受牽連,最難的是,如何讓女兒不要學他,踏上黑道這條路!
導演在電影中除了有黑幫的鬥狠槍戰的火爆場面,也深刻描繪出父女之情,細膩處讓人掉淚。陳玫君表示該片有1/3 在金門拍攝,其餘的在台北拍攝。因此,觀眾將看見台灣美麗的自然人文景觀。同時最特別處事台灣刺青界教父陳政雄為該片親繪數張巨幅刺青,每一幅都需要花費數小時才能在人體上繪製完成,透過大師巧手,將刺青文化的迷人之處展露無遺。
踏入第二個年頭的亞洲躍動電影展(Asian Pop-Up Cinema)創辦人王曉菲( Sophia Wong Boccio)在19日表示,本季的亞洲躍動電影展,從9月20日至11月15日,共推出15部來自不同地區、不同風格的亞洲電影作品,非常精彩玲瑯滿目的無以倫比。

 

9月20日首映「林北小舞」
9月20日晚上7時在市中心的AMC River East 首映「林北小舞」,其他的影片有日本影片 Survival Family,香港影片,由許宏宇導演,周冬雨,金城武,林志玲演出的「喜歡你」,馮小剛導演的「芳華」, 許鞍華導演,周迅與彭于晏演出的「明月幾時有」。此片將當年香港的市容,建築與情景,幾乎還原到日本投降前的香港,影片的情節細膩感人。 有關「亞洲躍動電影展」影片的演出時間與地點,請瀏覽 Asianpopupcinema.org。

本報記者梁敏育芝加哥報道

「 林北小舞」的劇照。