「左鄰右里益街坊」優惠券活動。取自推特
「左鄰右里益街坊」優惠券活動。取自推特

本報記者顏星悅紐約報道

為促進華埠小商業的發展,華埠共同發展機構和華埠商業改進區推出「左鄰右里益街坊」(Promotions from Your Neighbors)2月至4月的優惠券,共有24戶商家提供折扣。民眾可以免費領取此券,以優惠的價格在華埠吃喝玩樂。

「參與此次活動的商家有餐飲、美容美甲、服裝、日托班、珠寶首飾、婚禮派對佈置服務等,滿足各種消費者的需求。」華埠共同發展機構和華埠商業改進區的行政總監陳作舟說。這項活動已經連續舉辦三年,每年推行三次優惠券,每次都受到華埠商家和民眾的歡迎。「推出這項活動的主要目的是推廣華埠的小商業。」他說,「很多居民在華埠住了很久,總是去固定的商家消費,而根本不知道一些商店的存在,實在可惜。派發優惠券可以鼓勵民眾嘗試新事物,並積極探索社區。」

 
幫助小商業「刷存在感」

 
社區營銷助理劉凱儀表示,每次優惠券活動都有近30戶商家參與,而且每次都有不同的商家,換著花樣滿足消費者。與往屆活動相比,此次推出的優惠券字體更大、內容更清晰,方便民眾閱讀。更重要的是,民眾可以持優惠券在4月30日有效期之前反復使用。「華埠共有幾千家商店,新店也是層出不窮。我希望這次活動能幫助小商業『刷存在感』,讓更多民眾記住他們。」她說。
民眾可以在4月30日之前,通過多種方法免費領取優惠券。訪問網站http://explorechinatown.com/並訂閱時事信件(newsletter),也可以關注臉書帳號CPLDC或推特帳號ChinatownNYC,民眾將會收到優惠券的電子版,自行打印便可使用。民眾可以前往華埠堅尼路夾巴士達街(Baxter St)的信息亭或該機構的辦公室免費領取,辦公室地址在柏路(Park Row)217號2樓9室。
此外,該機構開始向郵編號10002、10013、10038的居民郵寄優惠券,已經有部分居民陸續收到。