「Concerts in Motion」的音樂家為30多名長者演奏音樂。
「Concerts in Motion」的音樂家為30多名長者演奏音樂。

音樂是世界共通語言,能陶冶性情,亦能使人放鬆心情。有非牟利組織就與華埠長者服務機構合作,定期將音樂帶給長者,甚至登門造訪不能外出的公公婆婆,在他們家中舉辦免費私人音樂會。

三名音樂家在星期一的下午,就帶同二胡、小提琴及大提琴,在勿街的紐約探訪護士服務的唐人街辦事處,為在場的30多名長者表演。他們演奏多首耳熟能詳的民謠,包括《康定情歌》及《望春風》等,在場長者聽得陶醉投入,並無悶場,表演結束時更報以熱烈掌聲。

 

令困在家中長者接觸外界
他們三人都是非牟利組織「Concerts in Motion」邀請表演的音樂家。而今次的小型音樂會只是這個組織在華埠眾多次演出的其中一次。Concerts in Motion創辦人Jennifer Finn說,他們的服務對象,主要是因為不同原因被隔離的人,包括行動不便要留在家中的長者,他們一年在紐約各區約有一千次的演出,當中七成半都是在受惠人的家中表演。 「這是我們服務的靈魂。」她說。
機構在華埠亦與多個組織合作,其中一個合作夥伴,紐約探訪護士服務華埠退休居民社區服務每星期都會聯同Concerts in Motion,安排音樂家到長者家中舉辦音樂會。主任薛慶蓮表示,不能外出只能留在家中的長者,社交網絡薄弱,家人亦因要工作,不能經常提供支援。她希望透過這個計劃,令長者們知道,原來他們也有權利享受音樂,「這些音樂我們可以說是奢侈的娛樂,但是免費的。」登門表演的,除了華裔,亦有不同種裔的音樂家。她認為,這也能令困在家中的長者接觸外界,加上演奏用的樂器,很多長者都未必聽過,或只在電視看過,「但現在他們可以體驗真正的現場表演。我經常說,這些音樂家將林肯音樂廳,搬到去唐人街的家中。」不單在家中的長者受惠,就連住在附近的鄰居亦都歡迎,「隔籬鄰舍一齊出來,同一時間一同享受,可以增進鄰舍之間的關係及溝通,對於獨居的老人家,是一個好處。」她說。
現時有300名專業音樂家正與「Concerts in Motion」合作,當中約十人懂得彈奏中樂。Finn認為,當演奏出長者喜歡的音樂,「特別是由同聲同氣的音樂人演奏出來自家鄉的音樂,就更加有效。」她說。

 

一對一演出是「雙贏」
能演奏二胡、來自台灣的林維洋去年夏天開始參與計劃,到長者家中表演已超過十次,他說,通常音樂會都是在演奏廳,面對著廿名甚至上千名觀眾,之前很少進行「一對一」的演出,林維洋認為,這是一種特別經驗,「一對一的表演,對我來說,可以清楚地看到他們直接的感受,有時也會跟著一起唱,」他說,「一對一就有點像交朋友一樣,可以做更多心靈上的溝通。」
Finn亦形容,對樂手及受眾,這種一對一演出都是「雙贏」。本身作為一個歌唱家的她也身同感受,而且更享受單對單的演出,「在私人的環境,更多是做妳自己,而非作為一個歌唱家。」她說,「這是一個探訪,也是一種分享。」

本報記者周文泰紐約報道

Jennifer Finn是「Concerts in Motion」的創辦人。