「龍與花之歌」開幕式上嘉賓合影。
「龍與花之歌」開幕式上嘉賓合影。

本報記者許可紐約報道

由藝術家陳棟帆創作、紐約市交通局藝術項目和公共空間部門聯合華埠共同發展機構、否畫廊和Artbridge共同呈現的「龍與花之歌」28日在華埠宰也街開幕。從本月13日至20日,陳棟帆用八天的時間,一個人在宰也街街面創作了了61米長的壁畫。不過,這個原本旨在為華埠注入藝術氣息,吸引更多人氣的舉動卻遭遇商家非議、被潑漆等波折。畫作完成後,與眾多遊客爭相留影的雀躍相比,宰也街的商家們對此反應平淡。
華埠共同發展機構行政總監陳作舟、交通局代表及多名藝術家均到場對該項目開幕表示支持。本項目是紐約市交通管理局夏日漫遊季的一部分。在天氣轉暖之際,人們最常出遊和使用街道,而夏日漫遊季則將行人漫遊的街道變成充 滿活力的公共空間。
陳棟帆表示:「這條街坐落在華埠,街頭巷尾蜿蜒曲折,無論是文化背景還是形態上,龍是最合適的意象。但是,我只留龍的氣韻和精神,街頭巷尾,氣脈通達,順暢亨通。」而花則有兩層寓意。一是紀念李美步,對女性的讚美。二是象徵和平,宰也街的歷史與傳奇。陳棟帆通過行動繪畫的即興現場創作,抽象寫意的筆觸和風格,用畫筆譜寫了一首如波普般鮮艷而又具有東方韻味的歌。

宰也街換了新貌

對於充滿歷史氣息的宰也街換了新貌,許多遊客感到新鮮又驚喜。來自曼哈頓的April Mandalar在社交媒體Instagram看到「龍與花之歌」的照片後,立刻拉上朋友們來到華埠一探究竟並紛紛與這幅作品合影,「這幅畫很美,為這個社區帶來了藝術與色彩。這令華埠不僅有美食,還有了美食以外的元素。」來自新澤西的楊光也是通過媒體聽說了這個公共藝術項目,「這太棒了,讓老華埠給人以新的印象和驚喜。」
不過,宰也街的數家商家對此反應平淡。宰也街「新香港」理髮店的徐先生表示,畫作前後並沒有給店裡生意帶來太大變化,「創作這幅畫封街的時候倒是影響了行人通行。我看不懂這幅畫畫的是什麼,沒什麼特別的感覺。」街道另一端的「武昌好味道」店主也指出,封街時給商家倒垃圾帶來不便。她表示,自己店內華人食客居多,所以雖然許多遊客因為畫作來到宰也街,但並沒有增加店內的客流,「可能美國人愛去的店生意會好一些。」