本報記者張之銘紐約報道

「紐約向前貸款基金」(New York Forward Loan Fund ,簡稱NYFLF)目前已開始向疫情下急需支持的小商業、非牟利組織、及小房東提供申請。轄管布碌崙賓臣墟等華裔民眾聚居區的州眾議員寇頓(William Colton)於11月30日(星期一)呼籲有需要的民眾盡快申請,且其辦公室將為申請者提供協助。

據寇頓介紹,NYFLF是一項經濟復蘇貸款計劃。它以2-3%的利率,向不超過20名僱員的小商業、非牟利組織、及小房東提供貸款,以支持紐約州在疫情爆發及暫停後重新開放的商家與小房東等,並助他們能在當前的危機中生存下去。

對於小商業目前的處境,寇頓表示,在新冠病毒危機中,小商業受到嚴重的破壞。寇頓說,小商業是我們社區的生命線,它們雇用了很多社區居民。而剛過去的感恩節長週末,是被小商業所期盼的購物日子。寇頓敦促民眾盡可能在附近的商店購物,而非在網上購物。這對社區及小商業同樣重要。