中華總會館新任及滿任主席團;通事、資深商董合影,左起:通事劉榮浩、三邑主席關家澄、資深商董李灼宗、岡州主席曾卓然、肇慶主席司徒仲山、滿任總董蕭挺伉儷、新任總董朱汝湛伉儷、資深商董伍璇燦、寧陽前任主席李殿邦、陽和主席何東石、三邑前任主席張冠榮、人和主席林少琪、合和主席余健全。馬紅兵攝
中華總會館新任及滿任主席團;通事、資深商董合影,左起:通事劉榮浩、三邑主席關家澄、資深商董李灼宗、岡州主席曾卓然、肇慶主席司徒仲山、滿任總董蕭挺伉儷、新任總董朱汝湛伉儷、資深商董伍璇燦、寧陽前任主席李殿邦、陽和主席何東石、三邑前任主席張冠榮、人和主席林少琪、合和主席余健全。馬紅兵攝
在資深商董伍璇燦(中)主持監交下,新任總董朱汝湛(右)與滿任總董蕭挺(左)順利進行交接 。馬紅兵攝
在資深商董伍璇燦(中)主持監交下,新任總董朱汝湛(右)與滿任總董蕭挺(左)順利進行交接 。馬紅兵攝
在資深商董李灼宗(左)主持監誓下,新任總董朱汝湛(右)宣誓就職。馬紅兵攝
在資深商董李灼宗(左)主持監誓下,新任總董朱汝湛(右)宣誓就職。馬紅兵攝

( 僑社記者馬紅兵報導)

1月2日,中華總會館按照習例舉行總董交接,因正值疫情嚴峻期間,需執行政府保持社交距離法令,儀式以最簡單的形式舉行。中午12時,交接儀式在中華總會館禮堂舉行,新任總董暨寧陽總會館主席朱汝湛,滿任總董暨人和總會館主席蕭挺、肇慶總會館主席司徒仲山、合和總會館主席余健全、陽和總會館主席何東石、岡州總會館主席曾卓然、三邑總會館主席關家澄、人和總會館主席林少琪、通事劉榮浩;寧陽總會館副主席劉惠傳;朱沛國總堂主席朱景榮、副主席朱鴻發;中文書記朱永發、副中文書記朱超洪等宗親;中華總會館前任總董、資深商董出席觀禮,通事劉榮浩主持交接儀式。

在資深商董伍璇燦主持監交下,新任總董朱汝湛與滿任總董蕭挺順利進行交接;在資深商董李灼宗主持監誓下,新任總董朱汝湛宣誓就職。

滿任總董蕭挺致退職詞,他感謝在任主席團一年及任職總董期間,與大家和諧共處,順利完成中華總會館各項工作任務,在此致以誠摯的感謝。他期待朱汝湛總董與主席團及商董繼續攜手合作,為總會館會務發展作出應有的貢獻。

新任總董朱汝湛致就職詞,他首先感謝大家冒著嚴峻的疫情風險出席交接典禮,給予本人無限的支持與鼓勵,在此致以衷心感謝。他表示:今天從滿任總董蕭挺手中接過中華總會館總會館印鑑,深感榮幸,也感到責任重大。他贊揚滿任總董蕭挺是一位慈善家,關愛僑社,熱心公益。同時盛贊中華主席團成員在去年疫情初期,與星島日報聯合舉辦籌款活動,共籌五十多萬美金,支持祖國,馳援武漢。他續稱:中華總會館有著一百七十多年的發展歷程,前輩歷盡艱辛,創立會館,為華僑華人排憂解難,爭取權益。並訂立一系列良好的制度及完善的章程,讓後人更好地執行決議。今後,我們將群策群力,團結一致,盡心盡力把中華總會館會務發揚光大,不辜負先賢們的期望。他談及目前新冠疫情嚴峻,商董們未能受邀出席交接典禮,請大家見諒。朱汝湛總董希望大家要遵守市政府指令,出門戴上口罩,保持六尺距離,做好疫情防護措施,保護好自己,就等於保護家人及社區,期待疫情早日結束,正常生活,相信明天會更好。最後,他感謝中領館總領事王東華及僑界致送的美麗花籃,增添光彩。並祝福大家新年快樂,身體健康。

監交人暨資深商董伍璇燦致詞,他表示今天是2021年第一屆總董交接典禮,並贊揚新任總董朱汝湛精明能幹,學歷豐富,服務僑社多年,為朱沛國堂及寧陽總會館發展作出應有的貢獻,他必定合情、合理、合法,推展總會館會務。伍璇燦商董感謝滿任總董蕭挺及主席團過去一年為總會館發展不遺餘力,貢獻良多。並祝願中華總會館會務蒸蒸日上,邁向高峰。

監誓人暨資深商董李灼宗祝賀新任總董朱汝湛愉快上任,感謝滿任總董蕭挺努力付出,同時期待新任總董與新一屆主席團和諧共勉,攜手合作,為中華總會館開創新的篇章。

前任總董李殿邦代表中領館總領事王東華向朱汝湛總董致送祝賀函;資深商董李灼宗代表三藩市市長布里德向朱汝湛總董致送祝賀函。隨後,新任總董向滿任中華主席團贈送感謝牌,以感謝主席團成員在過去一年為中華總會館發展勞苦功高,貢獻良多。

朱沛國總堂副中文書記超洪介紹朱氏首長理事、總董寶眷;通事劉榮浩介紹中華及寧陽商董。

交接儀式簡單而隆重,隨後,眾人在禮堂合影留念。