范大立醫學博士
戴維斯加大臨床醫療科學、心臟醫學教授

問:疫苗是否有副作用?危不危險?
答:新冠疫苗十分安全,幾乎和其他任何疫苗一樣安全,而且比絕大部分的普通藥物安全許多。接種後可能會有一些輕微的副作用,例如輕微發燒或手臂痠痛。輕微的症狀是正常的,代表身體正在產生免疫力,大約有10%的人接種疫苗後會出現副作用。新冠疫苗的有效率高達95%。

問:是否有人接種後產生過敏反應導致過敏性休克?
答:對新冠疫苗產生過敏反應的例子很罕見,很少人會出現嚴重的不良反應(100萬人中大約只有5人),機率不到盤林西林的1%。如果民眾原本就對流感疫苗過敏,或有其他嚴重的過敏疾病,在接種新冠疫苗前應該先告知他們的醫療服務人員。

問:我有過敏問題,而且對許多藥物過敏,例如抗生素,接種疫苗對我來說還安全嗎?
答:如果您對藥物過敏,例如抗生素,您還是可以接種新冠疫苗。但是,您必須先告知醫療服務人員您出現過哪些類型的過敏現象,同時詢問他們,在接種新冠疫苗之前要採取哪些預防措施。

問:如果我有潛在健康問題、正在定期服用藥物進行治療、接受非傳統療法或順勢療法,我是否還能接種疫苗?
答:可以,您還是可以接種新冠疫苗,即使您有潛在的健康問題。

問:疫苗對孕婦是否安全?正在哺乳的母親也可接種嗎?
答:美國婦產科學會(American College of Obstetricians and Gynecologists)建議,不應該拒絕符合資格的懷孕婦女接種新冠疫苗。然而,所有懷孕婦女和正在哺乳的母親在接種疫苗前,都應該先諮詢醫療服務人員。

問:加州已經有新變種病毒,這個疫苗能對抗變種病毒嗎?還是會有其他疫苗?
答:疫苗科學家相信,目前的新冠疫苗可以有效對抗新變種病毒。科學家正在持續研究這種新變種病毒以及疫苗對它的有效性,輝瑞(Pfizer)和莫德納(Moderna)也已經在研發可對抗新變種病毒的新疫苗。

問:疫苗提供的免疫力可以持續多久?
答:疫苗能提供多長時間的免疫力來對抗病毒尚不清楚,科學家正在研究,但他們相信至少有6個月。民眾接種疫苗後仍應該繼續採取安全措施,包括佩戴口罩、勤洗手、保持社交距離。

問:這些疫苗如何在短時間內研發出來?
答:新冠疫苗是以安全有效同時又可快速大量生產的前提被研發出來的,在疫苗還在做臨床試驗時就已開始生產。美國政府和疫苗生產商在疫苗臨床試驗還在進行時,就已投資數百萬美元生產數百萬劑疫苗,大大縮短了疫苗獲得批准和上市之間需要的時間。其他疫苗通常要等到研發後期才會開始投資生產,但是新冠病毒造成的緊迫性需要權宜之計。儘管如此,這些名為mRNA的快速研發疫苗,仍然嚴格遵守安全標準。

問:mRNA疫苗如何發揮作用?它們安全嗎?會改變人們的DNA嗎?
答:這種mRNA(即messenger RNA)類型的疫苗幫助我們的細胞產生一種「棘狀蛋白」(spike protein),可觸發人體系統中的免疫反應,但不會改變我們的DNA。用於製造這些疫苗的科技已經被使用了20年。Messenger RNA對於流感、茲卡病毒(Zika)、狂犬病和新型癌症的治療功效已經被研究了十多年。輝瑞和莫德納生產的這類疫苗,是為了協助我們安全、有效控制這場公共衛生危機。

問:民眾何時及如何能得知輪到他們接種疫苗?
答:加州推出一項新工具,MyTurn網站,網址是MyTurn.ca.gov,民眾可以在這個網站註冊,若輪到他們接種就會收到通知。加州現在仍繼續優先讓醫護人員和老人院居民接種,然後才輪到下一個優先群體,只要疫苗不短缺,所有民眾最終都能接種。

加州最近簡化了接種資格指南,根據疫苗供應情況,現在有資格預約接種疫苗的是醫護人員、65歲和65歲以上民眾、學校和托兒所教職員、緊急救難人員、食品業和農業勞工。之後再以年齡排定接種優先順序。

這項適用於全加州58個縣的資格標準可以擴大加州疫苗施打能力,同時確保嚴重受疫情影響的社區也能得到疫苗。

問:我沒有家庭醫師,我應該去哪裡接種疫苗?
答:沒有家庭醫師(primary care physician)的民眾應該聯絡當地社區醫療診所,通常稱為聯邦合格醫療中心(Federally Qualified Health Care Center),或地方公共衛生部門,詢問他們何時何地可以接種疫苗。

問:接種疫苗的費用是多少?
答:疫苗是免費的,所有加州居民接種疫苗都不需付費。如果有人要求您付費,那一定是詐騙。
如果您是無證移民或沒有保險,您還是可以免費接種疫苗,而且新冠疫苗並不在公共負擔的定義之內。

問:大部分加州居民何時才能接種疫苗?
答:目前,加州每周收到的疫苗數量非常有限。一旦生產商開始大量生產疫苗並提供給加州,我們就能知道何時每個人可以依照年齡順序接種疫苗。有關接種疫苗的優先順序,可上網站VaccinateAll58.com查詢。

問:已經得過新冠肺炎的人可以接種疫苗嗎?
答:是的,每個人都應該接種疫苗,即使他們得過新冠肺炎。衛生官員目前還不知道得過新冠肺炎者體內的免疫力可以持續多久,因此,每個人都必須接種這個安全有效的疫苗,這點很重要。

問:接種的第一劑和第二劑疫苗是否必須相同?
答:是的,不建議混合接種不同劑量的疫苗。