加州惠提爾市(Whittier)5月16日與中國韶山市正式結為友好城市。駐洛杉磯中國領事館副總領事施遠強宣讀韶山市長唐杰發來的賀函,惠提爾市市長Joseph Vinatieri表示,惠提爾和韶山市有分別擁有各自國家歷史、文化背景的聯繫,很開心能夠促成這段友誼,希望未來有更多的交流與合作。

惠提爾市5月16日與中國韶山市正式結為友好城市。駐洛杉磯中國副總領事施遠強(右五)、惠提爾市市長Joseph Vinatieri(右六)及促成這次兩個城市成為友好城市的陳燦培(右二)等出席發佈會。記者楊婷攝

Vinatieri市長指出,惠提爾市是美國第37位總統尼克松的家鄉,韶山是中華人民共和國開國功臣毛澤東主席的家鄉,尼克松與毛澤東在1972年歷史性會面開啟了中美兩國的正常關係。這令惠提爾與韶山市締結友好城市顯得更有意義。
拋去中美兩國目前正經歷的貿易戰爭,成為友好城市,促進兩個城市之間的關係,是人民與人民之間的交流,值得發揚。
施遠強副總領事表示,友好城市是中美合作的重要平台和渠道,中美之間的地方交往是非常重要的。兩國人民對於中美未來的關係是非常樂觀的,因為民間交往,人民的友誼很堅固,有助於中美關係保持在正確的軌道。期許惠提爾市與韶山市未來在經濟、旅遊、教育等各方面有進一步的發展。
Vinatieri市長在發佈會上頒發獎狀給促成這次兩個城市成為友好城市的陳燦培,陳燦培表示,自己剛來美國時,曾在惠提爾社區學院讀書兩年,一直把惠提爾當做自己在美國的家鄉。很開心能夠促成這件喜事。
會後,美國華人社團聯合會榮譽主席鹿強提供了巴士,帶著與會官員和民眾進行城市觀光,包括尼克松在惠提爾留下的足跡,他的祖居、常去的超市、餐廳和加油站、曾經就讀的高中、大學和律師樓。也參觀了惠提爾市的商場和博物館內尼克松展廳。
本報記者楊婷洛杉磯報道