地方小商店受到新冠疫情重創。洛杉磯時報
地方小商店受到新冠疫情重創。洛杉磯時報

編譯組/洛杉磯綜合報道

隨著年末節慶購物的持續進行,南加州許多居民也在新冠疫情之下尋找舒適的小型購物空間,其目的更是為了支持因為新冠疫情而搖搖欲墜的小型地方企業。地方官員以及影視明星紛紛站出來,希望民眾多多造訪周邊的店家,支持地方經濟。

根據CBSLA新聞台報道,洛杉磯許多小型企業的銷售情況在疫情爆發後急速下滑。於1940年成立在Larchmont Village的書店Chevalier’s Books表示,該店的銷售額下降了40%至50%,甚至在上個月寫了一封信給消費者。令人感動的是信件寄出後,民眾開始上門買書或是通過電話購買書籍,讓書店的業績稍稍有些起色。

想要在疫情之下生存,企業必須要適應消費者新的購物習慣,因此許多店家開始提供移動以及線上購物。而小型企業還有更彈性的空間提供個性化服務,對於當地消費者而言也是一種享受。以Chevalier’s Books為例,相比龐大的網購平台,他們能夠花更多時間細心的找到一本適合5歲男孩閱讀的書籍。

全國零售業聯合會(National Retail Federation)預測,今年的假期銷售將比去年略有增長,而小企業主也希望他們的獨立商店將從中獲得一些營收。

洛杉磯市議員奧雷爾(Mitch O’Farrell)表示,當民眾在地方消費,流通的資金中有高達75%會留在社區內部,「這非常重要。」

由於人流的限制,民眾在地方小店消費時可能需要排隊等候,不過許多消費者表示,為了支持社區,這些等待非常值得。

以參與HBO影集《Insecure》的知名影星依薩‧雷(Issa Rae)在疫情期間看到許多店家倒閉,讓她感到非常難過,認為現在正是需要大力支持獨立商店的時候。她鼓勵民眾參與「Small Business Saturday」活動,在感恩節假期後造訪本地店家。該活動是由美國運通(American Express)發起,依薩‧雷為該活動的代言人。

依薩‧雷還鼓勵民眾「口耳相傳」,僅僅是在消費後在社交媒體上標記這些地方店家也能夠給予幫助,「這些都是我們社區裡的人。」