阿曼達·戈爾曼在拜登就職典禮上朗誦自己的著作。洛杉磯時報
阿曼達·戈爾曼在拜登就職典禮上朗誦自己的著作。洛杉磯時報

(本報記者隋懿軒洛杉磯報道)

在美國新任總統拜登和副總統哈裡斯週三的宣誓就職典禮上,荷里活明星齊聚一堂表演慶祝這一歷史時刻。然而,一位22歲來自洛杉磯的黑人女孩在眾人中脫穎而出,搶盡鋒頭,因其在拜登的典禮上朗讀了一首她的作品《我們爬過的山(The Hill We Climb)》並因此成為最年輕的在就職典禮上朗讀的詩人。

這位名叫阿曼達·戈爾曼(Amanda Gorman)的這篇詩篇是在1月6日美國國會發生動亂之後而作,描述撕裂下的美國現狀以及傳達對未來的希望。她神情並茂地朗讀到:「我們已經看到有一股力量會摧毀我們的國家,而不是凝結我們的力量…這一『努力』差點就成功了。但是,盡管民主可能會被推遲,但它永遠不會被擊敗。我們相信這一真理,這一信念。因為當我們注視著未來時,歷史也在注視著我們。」

在大約五分鐘的朗誦尾聲,她說:「當我們解放它時,新的黎明就會盛開。因為光總是存在的,只要我們能勇敢地看到它,只要我們能勇敢地成為它。」

隨後,戈爾曼和她的這一詩篇瞬速在網絡上爆紅,前美國總統奧巴馬夫人米歇爾親自發文讚揚:「她強有力及犀利的用詞提醒著我們,我們每個人都有力量維護我們的民主。保持閃亮,阿曼達!我迫不及待地想看看你接下來要做什麼。」

前美國國務卿希拉裡·克林頓也在推特中曬出與戈爾曼的合影,並配文透露,戈爾曼決定在2036年競選美國總統。

戈爾曼是第六位在總統就職典禮上表演的詩人,延續了1961年羅伯特·弗羅斯特(Robert Frost)在約翰·肯尼迪(John F. Kennedy)的就職典禮上背誦《直接禮物》(the Gift Outright)的傳統。在此之前最年輕的詩人是理查德·布蘭科(Richard Blanco), 2013年,44歲的他在奧巴馬(Barack Obama)的第二次就職典禮上朗讀了《今日》(One Today)。所有的就職詩人都曾在民主黨總統的宣誓就職儀式上表演過。

事實上,戈爾曼有語言障礙,為了準備出場,她一遍又一遍地大聲朗讀這首詩,「練習它,試著讓它在我嘴裡(有感情的)朗誦出來,但不要覺得它像機器人一樣。」她在一次採訪中說。為了克服語言障礙,戈爾曼在很小的時候就開始寫作。14歲時,她加入了WriteGirl,這是一家位於洛杉磯的非營利組織,幫助十幾歲的女孩通過創造性的寫作發現自己聲音的力量。

在2014年,戈爾曼獲選為首位洛杉磯青年詩人,並於2017年獲選為首位全國青年詩人。今年5月,她將畢業於哈佛大學,獲得社會學學位。