MIT Mass Ave國樂團在演奏具有濃郁中國文化曲風的 《將軍令》。溫友平攝影
MIT Mass Ave國樂團在演奏具有濃郁中國文化曲風的 《將軍令》。溫友平攝影

本報記者溫友平波士頓報道

  近期,「抗擊疫情、音樂相伴」華人留學生公益原創音樂會首播圓滿落下帷幕,引起了海外廣大留學生和華人華僑的熱議和並獲得了高度評價。

這場華人留學生原創音樂會的成功具有怎樣的幕後故事和啟示?音樂會總導演張小凡對記者表示,本次音樂會的作品除了古典音樂部分以及合唱歌曲《Heal the World》以外,全部都是華人留學生們的原創作品,從作曲、作詞、錄制、攝影到混音、剪輯全部都是學生們自己設計創作的;音樂會在彰顯音樂學院作曲系和表演系同學才華的衕時,又呈現出疫情下留學生和華人華僑克服困難勇於付出及合作的精神。

張小凡介紹說,由於新冠疫情特殊時期的局限性,其中一首器樂合奏和兩首合唱作品在製作過程中尤為困難。《將軍令》是MIT Mass Ave國樂團的原創作品,來自麻省理工學院的留學生們分別錄製了十七段視頻。由於疫情的隔離,留學生們分布在全世界多個地方,跨越多個時區,從收集整理材料到多次混音調整再到視頻剪輯和後期處理的不斷精致化,從國樂團團長到每一位參演的同學再到混音師和剪輯師,每一位同學都極其認真地對待和錄制。最初,國樂團團長提交了一版由他們自己先前制作好的視頻,但后來為了配合導演組對整體音樂會畫面風格的要求,他們又統一著裝、統一背景重新進行錄制,著實讓人感動。記者在欣賞這首旋律激揚的《將軍令》時,深深被中國書法、古箏、揚琴、二胡、琵琶、小提琴等具有濃鬱的中國文化元素和曲風所感動!

《藍色微笑》是由新英格蘭音樂學院作曲系學生郁清揚譜曲作詞,旋律優美,非常適合小合唱。但疫情期間是無法進行合唱排練的。後來通過新英格蘭音樂學院指揮系戴雨欣同學的介紹,導演組聯系到哈佛HAcappella人聲樂團的部分成員,大家欣然接受了這次隔離期間錄製合唱的挑戰。

本首歌曲分為四個聲部,不是音樂專業出身 HAcappella成員們拿到各自的聲部後,精心練習兩個月,最終為觀眾完美演繹出優美動聽的合聲旋律。最後一首合唱是由Michael Jackson 創作的《Heal the World》,是一首以呼籲全世界人民團結一致,互相關愛和幫助為主題的著名歌曲。製作團隊希望通過這首歌來向所有奮戰在抗疫一線的人們致敬,因此希望邀請醫院的醫護人員以及新冠疫苗、治療藥物的研究人員一起演唱。

張小凡還強調,音樂會的後期制作團隊為音樂會的按時圓滿完成做出了非常重要的貢獻。愛默生電影學院的Elvis Cao、Jeff Han和金德雨飛衕學為《我們很好》這首曲子錄制、拍攝和剪輯;羅德島設計學院的三位衕學趙佳穎、張沁茹和夏磊蕾,為《我和我的祖國》和《We Stand with You》完成動畫設計和製作;東北大學數字傳媒專業的李亞楠,周丹荔,劉詩萌三位同學在緊張的上課間隙犧牲多個周末和晚上休息時間,對全部曲目的視頻進行剪輯設計和後期處理,多次耐心地與作曲等同學進行討論修改;最辛苦的還有混音師劉雲揚同學,整場音樂會的全部混音工作都是由他來負責。

張小凡感慨地說:「正是所有這些衕學的無私奉獻,保障了這次線上音樂會的完美落幕。音樂會為觀眾帶來鼓勵和希望的同時,不僅展現出新時代留學生卓越的藝術才華,也凸顯了他們勇於奉獻、精誠合作的精神。」