本報芝加哥訊

芝加哥第九區警察局在11月20日下午6時於南華埠公立圖書館,邀請社區各界參加2019年度最後一次的警民例會,時間從下午6時至8時,在公立圖書館(2100 S Wentworth Ave, Chicago, IL 60616)舉行的社區會議。
當晚將討論兩個對唐人街一帶有直接影響的議題,針對了搶劫案件及唐人街在雅珠街橋墩下露宿的無業遊民群聚,造成附近居民在生活上、交通上的不便與不安全。芝加哥警察局與芝加哥25區區長盧漢士辦公室,希望聆聽到社區民眾的心聲與寶貴的意見。
社區領導表示社區民眾反饋的意見與心聲,將是政府未來解決問題的方案重要的一部分,因此希望唐人街與橋港區的民眾踴躍出席20日晚的警民例會,並踴躍的發言與提出意見。會議上有中文翻譯,提供語言的協助,同時例會將提供茶點招待。
不少唐人街的居民表示,唐人街社區需要懂中文、會講中文的警察,但多年來唐人街社區自從第九分區的蔡立仁警官、黃玉英警官退休之後,就再沒有一個可以懂得講中文的警察在華裔社區協助民眾,包括報案或發生任何事情,一般華人都有語言隔閡,同時也感到多一事不如少一事,因此發生了被搶劫、毆打、偷竊等不幸事件,都寧可選擇沉默不報警。因此唐人街社區急需一個懂中文的警察,希望在20日晚大家踴躍提問,要求芝加哥警察總局派遣一位懂中文的警員負責唐人街、橋港區的事務。
唐人街社區有識之士都表示,只要大家同心協力的,就可以改變我們的社區。詳情請電 312-747-3501。
此外,在20日早上10時至12時,華人諮詢服務處將與聖安東尼醫院合作舉行「肺癌的預防與早期診斷」的講座活動。
有中國前來的意識蔣斌醫生主講,內容包括了什麼是肺癌、肺腫瘤預防,以及如何診斷等。蔣斌醫生是廣西南寧市人民第一醫院胸心外科的副主任醫師,地點在華諮處二樓大禮堂, 屆時以普通話和粵語講解,所有參與者將獲得一份小禮物。 地點:2141 S Tan Court, Chicag,IL 60616,電話:312-791-0418,內線1172關小姐(Queenie)、2102黃小姐( Winnie)或1129區小姐(Carmen)。