培德中心慶祝成立25周年,董事會成員歡欣合照留念,董事會並贈送紀念品予行政主任吳常義(前左5)感謝他25年來孜孜不倦的為社區與教會提供服務。梁敏育攝
培德中心慶祝成立25周年,董事會成員歡欣合照留念,董事會並贈送紀念品予行政主任吳常義(前左5)感謝他25年來孜孜不倦的為社區與教會提供服務。梁敏育攝
大家開心切慶祝25周年的大蛋糕。圖左起:培德中心董事會主席翁卓和、行政主任吳常義、25區區長盧漢士、伊州第二區眾議員馬靜儀。
大家開心切慶祝25周年的大蛋糕。圖左起:培德中心董事會主席翁卓和、行政主任吳常義、25區區長盧漢士、伊州第二區眾議員馬靜儀。

本報記者梁敏育芝加哥報道

芝加哥南華埠基督教服務機構培德中心,11月2日晚在南華埠富麗華海鮮大酒樓舉行成立25周年慶祝晚會。當晚,主流政要、僑社先進、培德中心的事工全體成員等400多位嘉賓濟濟一堂,一同見證培德中心走過25年篳路藍縷的旅途,而今已成為芝加哥南華埠服務社區的機構、中心也成為基督教會與華埠社區之間的橋樑。

培德中心行政主任吳常義主持當晚的慶祝晚宴,他回顧了培德中心成立25周年以來所取得發展與成就!吳常義聲稱25年來,唐人街社區變化非常大,但唯一不變的是社區依然需要各方的協助。吳常義重點強調了培德中心的核心理念,就是秉持「愛(Love),服待(Serve),作見證(Witness)」。
培德中心提供成人教育及培訓、包括了為成人提供單獨英語練習的機會,在2001年得到「數碼鴻溝」撥款,培德中心開始提供電腦課程,2010年培德中心開始幫助餐館業及其員工獲得認證的「餐飲業衛生課程」並有粵語、普通話和英語三種語言的教學。當晚,吳常義指出,但新移民通過了入籍考試順利宣誓成為美國公民時,教師們的高興與驕傲是筆墨無法形容的。同時,培德中心也設立協助殘障者的服務,讓他們在社會依然可以發光發熱、為社區提供服務。
如今,培德中心提供多項針對不同年齡層次的社區服務項目,包括英語課程,入籍課程,餐飲衛生課程,以及眾多青少年兒童項目。早在1994年,培德中心開始了週六兒童輔導項目,開放青少年、兒童事工和每年夏季7月份的暑假兒童JSP項目。音樂事工始於2002年,旨在為社區成為提供優質、實惠的音樂課程,培德中心指出,音樂課程不指望培養天才,而是培養學生們守紀、自信和具有創造力。培德工作人員在推動各項目中,致力通過教育、家庭和社區服務實現他們成為基督見證人的使命。
外展事工從2003年到2018年,蘇大衛牧師擔任外展事工牧師,協助每周活動、提供靈命諮詢。在25年間,培德中心共為超過1.2萬人次提供了英語課程,提供超過5000名兒童與青少年服務、協助了超過881位移民通過公民入籍考試而成為美國公民、圓了移民的美國夢。
吳常義強調,培德中心25年來堅持秉持著「愛,服待,作見證」的理念。所有員工從愛出發服務社區成員,並懷著服務他人的熱心不斷付出貢獻,而且始終堅持作為基督見證人的使命,傳遞福音。
伊州第二選區眾議員馬靜儀與25區區長盧漢士向培德中心成立25周年致上最真摯的祝福,他們也感謝培德中心為社區提供各項服務的貢獻。盧漢士區長聲稱他曾為社工與教師,他明白傳遞文化的重要性。已有百年歷史原為「安良大樓」的培德中心,被芝加哥市府列為文物保護建築,是芝加哥南華埠著名的地標建築物。當晚,眾議員馬靜儀與25區區長盧漢士聲稱為培德中心爭取到州府與市府的各25萬元的維修運籌經費。
培德中心董事會主席翁卓和(Cheuk Yung)與華人基督教聯合會(CCUC)執事會副主席梁樂民(Roman Leung)也分別發表致辭,祝賀培德中心成立25周年。董事會主席翁卓和還向行政主任吳常義頒發了獎章與獎品,表彰他多年為中心的服務。
隨後,培德中心董事會主席翁卓和,行政主任吳常義與伊州眾議員馬靜儀和25區區長盧漢士一同切下了慶祝25周年的精美的蛋糕。隨後中心董事會全體董事與培德中心事工們及全場來賓一同禱告,祝願培德中心繼續發展,持續為社區提供服務。據悉,當華人基督教聯合會(CCUC)考慮為原安良大樓重新命名的時候,其中的一個建議是使用教會開辦了多年的幼兒園同一名字「培德」,意思是塑造品格和培養美德。因此這棟大樓新成立定名作「培德中心」,以非牟利機構進行運作。培德中心並被芝加哥地標局定為為文物地標樓宇。因為該大樓融入中國典型的粵式建築、也與毗連芝加哥天際高樓相影成輝的標誌。