鳳凰豆腐東主楊國珍(中)獲頒「創辦人黃懷德成功移民獎」。
鳳凰豆腐東主楊國珍(中)獲頒「創辦人黃懷德成功移民獎」。

本報芝加哥訊

 

芝城北華埠華人互助會(CMMA)在11月28日在市中心的Galleria Marchetti舉行第37屆年會。 為紀念在今年不幸離世的創始人黃懷德老先生,年會的主題為「傳承黃懷德精神」。當晚出席的嘉賓眾多,包括了中國駐芝加哥總領事館僑務組長盧曉暉、周蕾領事、僑教中心主任王偉讚、駐芝加哥台北經文出秘書侯國南等,兩岸官員與社會賢達以實際行動支持華人互助會,感激他們為芝加哥亞裔社區服務37年的社區公益機構。當晚的年會由芝加哥哥倫比亞第2電視台主播梅馬汀妮玆(Mai Martinez)主持。
年會在莊嚴的美國國歌的歌聲下,正式拉開了序幕。華人互助會衕仁歡迎各所有的嘉賓的到來及對華人互助會多年來的大力支持。
華人互助會自1981年成立以來,37年來如一日,持續為亞裔社區和其他族裔的移民提供全方位的服務,多元化的服務項目包括移民英語班、入籍班,職業培訓就業、家庭護理、青少年課后補習班,兒童學前班,華人互助會 也不時舉辦有關教育和健康等領域的講座、並提供多種不衕語言服務,華人互助互期望各界繼續支持華人互助會,幫助更多不衕族裔的民眾。
為紀念今年離世的創始人黃懷德先生,主辦方將年會主題定為「傳承黃懷德精神」,並向其遺孀和子女頒發了「華人互助會傳承獎」(CMMA LEGACY AWARD),感謝和紀念創始人黃懷德先生為華人互助會及亞裔社區所作出的傑出貢獻,並希望將其精神傳承下去,延續傳統。
黃懷德先生是一名越南華僑,越戰期間攜家人逃難西貢到了美國,憑著勤奮與努力的奮鬥,立足社區而事業有成。黃懷德先生慈悲為懷,他深感移民和難民有語言和文化的隔閡和困難,因此創辦了非營利社區服務性組織「華人互助會」(CMAA)。 華人互助會的宗旨是協助來自各界各地的移民和難民適應美國的文化和生活,克服語言上的障礙,并且訓練他們的工作,謀生技能,使他們更好地適應美國的生活。華人互助會已經踏入第37個年頭,華人互助會從當初創辦時只有一個員工到至今已經擁有八十員工,無數的熱心義工的熱心的為社區服務提供服務。
至今,華人互助會已經為超過來自全球的50個國家的移民提供各項服務,他們的工作人員通曉多種語言。他們希望將再接再厲,協助來自世界各地有需要的人群,并幫助他們融入社會,有一天終能立足社會,自力更生創造自己與家人光輝的前途。
華人互助會創辦人之一,榮譽會長黃於紋接受「傳承獎」的時候,顯得特別的激動。她聲稱黃懷德先生不僅是她的好父親,也是她的生活導師、商業合夥人、同事,更是她最好的朋友。今年是他第一次沒有出席一年一度的華人互助會年會,但是他在另一個世界裡依舊與我們在一起,見證這一個特別時刻。黃於紋表示,在與父親黃懷德共衕經歷很多個艱難時期並堅持下去共衕奮鬥,讓她成為了華人互助會的一部分,並看到眾多的東南亞難民、新移民通過華人互助會的幫助改變了人生,實現了「美國夢」。
她還表示,最近剛從越南旅游回到芝加哥,再一次感受到父親當年的奮鬥經歷,讓她感觸萬分,她再次感謝37年來社會各界友好對華人互助會的大力支持。會上,還現場播放了紀念創始人黃懷德先生的感人短片和照片,全場嘉賓起立,場面十分感人。
當晚,華人互助會向鳳凰豆腐豆製品公司東主楊國珍(Jenny Yang)頒發了「創辦人黃懷德成功移民獎」。楊國珍來自台灣於1994年來到芝加哥求學,喜歡吃豆製品的她於2005年一次偶然機會接手了當時已有25年歷史的「鳳凰」豆腐店,如今其品牌不僅得到亞裔的喜愛,衕時也打入主流的超市,鳳凰豆腐也在芝市的農夫市場設有攤位,向西方人士推荐健康的豆製食品。
年會中,華人互助會也向Viceroy公司頒發了「傑出社區合作夥伴獎」,青年Jennifer Tani榮獲「傑出新一代獎」,大通銀行副總裁Melissa Bean女士榮獲「年度遠見獎」,以表彰她多年來對伊州及移民難民社區所作出的突出貢獻。