芝加哥市長羅麗萊德福特再度公布注入3300萬元的「冠狀病毒援助、救濟及經濟安全法案」經費,撥款幫助受病毒困擾的租戶與房主。
芝加哥市長官網
芝加哥市長羅麗萊德福特再度公布注入3300萬元的「冠狀病毒援助、救濟及經濟安全法案」經費,撥款幫助受病毒困擾的租戶與房主。 芝加哥市長官網

本報芝加哥訊

早些時候被新冠狀病毒感染的芝加哥,伊州州長普瑞茲克在3月21日公布了「居家避疫令」,造成餐館林立、無數的商店被逼關門休業,導致大批員工失業。 聯邦政府與州政府、市政府為了協助低收入的民眾免除了無法交租、養家活口的困境,啟動了提供緊急的支持。

被稱為「冠狀病毒援助、救濟及經濟安全法案」(Coronavirus Aid, Relief, and Economic Security Act,亦稱為 CARES 法案),旨在為大芝加哥地區的家庭提供直接的緊急需求的支持。當該計劃在流感大流行初期啓動時,立即有8.3萬人提出申請,但芝市僅有足夠的資金發放約2000筆贈款,讓不少需要協助的市民得不到援助。如今芝加哥市府由再向CARES 法案計劃注入了3300萬美元,據社會家庭服務部表示,此大概可以幫助到一萬戶家庭,讓他們避免無法交租而被驅逐。

有關該計劃的更多信息可通過新的芝加哥住房援助門戶網站(new Chicago Housing Assistance Portal,網址:Chi.gov/housinghelp)在線獲取。居民可以在8月10日前通過該網站或親自到六個社區中心之一提交申請。

符合總收入水平的家庭,芝加哥住房援助部門聲稱每戶可以獲得2000元至3000元的贈款。符合收入資格的標準是兩口之家總收入不超過$72800。申請截止日期是8月10日。此外,芝加哥市房屋部門也提供房貸援助,最高贈款額為$3300元。

芝市再度伸出支援之手協助有需要的芝市民眾,市長萊德福特聲稱,有安定的住所對任何人都非常的重要,但在病毒蔓延傳播下,失業的低收入家庭在住宿不安穩情況下,更是造成嚴重的貧困和經濟困難的核心問題。近期,COCID-19 疫情非但沒有消失,而是有了進一步嚴峻的趨勢,此將使到芝加哥不少家庭陷入癱瘓、更多的家庭面臨失去安身之處的危險。市官員稱,這筆補助金是用于因冠狀病毒疫情而面臨驅逐的租戶,最多可提供6個月的租金援助,同時芝市府還為中低收入的租戶提供咨詢服務。

對於房主來說,也有高達3300美元的抵押貸款援助,經費大概可以對1000個陷入困境的家庭,補助金將按先到先得的原則發放。同時,符合資格獲得抵押貸款援助的家庭,必須是在疫情之前按時還貸款,但疫情期間舉步維艱者,申請者之總收入不能超過中等收入的120%水平。凡早期申請第一輪資助但被絕之門外的市民,將被納入最新一輪的申請,所有的補助金無須償還得。抵押貸款援助申請將於8月3日中午開放,直到經費耗盡。

芝市房屋部門專元諾華娜聲稱,芝市的第一輪COVID-19住房援助申請者眾多,此證明了芝加哥所有社區對援助的需求有多大。CARES 的經費來自聯邦、以及慈善捐贈。市府房屋部門一直努力需求更多的資源,來幫助在經濟上受到疫情影響的低收入民眾,如今新一輪的資金將可以再進一步有助於穩定市民的生活。

伊州公共服務部部長侯炳文( Grace Hou)也表示,伊州也為未獲得聯邦救濟的移民家庭啟動了家庭支援項目,對3600多個移民家庭提供經濟支援,同時也對2000多名處境困難的前少年提供了夏季青年計劃。侯炳文強調,公共服務部門的存在,旨在為幫助安心最要幫助卻無法獲得資源與機會的居民,特別是無家可歸、殘疾人和遭受家暴者,公共服務部門盡量將項目工作延伸到被邊緣化的社區,在困難期間提供一些救濟。