■代表民主黨參選總統的拜登,首次聯同競選拍檔賀錦麗登台亮相。圖為拜登在講台上取回他的口罩,準備讓賀錦麗發言。美聯社
■代表民主黨參選總統的拜登,首次聯同競選拍檔賀錦麗登台亮相。圖為拜登在講台上取回他的口罩,準備讓賀錦麗發言。美聯社

(鄧燕文編譯)

民主黨總統競選提名人拜登與他的競選搭檔賀錦麗(Kamala Harris),12日首次一起亮相發表講話,攜手開始他們的競選活動。在整個亮相過程,兩人在演說中異口同聲譴責總統特朗普,為競選造勢。

綜合霍士(Fox)新聞、路透社及《今日美國》報道,拜登在11日宣布挑選賀錦麗為他的競選搭檔後,兩人於12日下午東部時間5時左右,在特拉華州維爾明頓拜登住所附近一家高中的體育館內首次一起亮相。兩人的配偶也出席了活動。

拜登在這個網上播出的視頻中介紹賀錦麗時表示:「毫無疑問,我挑選了正確的人作為美國的下一位副總統加入我的競選。」拜登在介紹時不忘打種族及性別牌,稱自己選擇賀錦麗,令一位非裔女性首次出現在一個國家大黨的競選總統名單上,對全美的少數族裔年輕女性是一個鼓舞,指她們「現在首次看到她們自己可以是總統及副總統」。

拜登表示,他與賀錦麗將一起致力修復特朗普政府的爛攤子,稱將解決特朗普及彭斯執政4年期間在國內及國外製造的麻煩。

賀錦麗在首次以拜登競選搭檔身分亮相時也猛烈抨擊特朗普,指「美國現在亟需具領導才能的人,但我們現在的總統關心自己多於選舉他的民眾」。賀錦麗然後將特朗普政府對新冠疫情的處理與奧巴馬政府對伊波拉公共衛生危機的處理比較,指當時奧巴馬及拜登工作出色,在美國只有兩個人死亡。但她沒有將現時新冠疫情在全球廣泛擴散,導致超過2000萬人感染及逾74萬人死亡的情況與當時的伊波拉疫情相比較。

賀錦麗還將新冠疫情導致的經濟衰退歸咎於特朗普,指他是數以百萬計美國失業的原因,並說在他之前領導下的歷史上最長時間的經濟發展,只是繼承了奧巴馬與拜登奠定的基礎。

亮相活動在約半小時後結束。兩人均沒有接受記者的提問。拜登與賀錦麗將於下周在民主黨的全國視像大會上接受他們的提名。

在拜登賀錦麗亮相活動舉行前,特朗普的競選團隊猛烈抨擊這一競選組合,指賀錦麗將把已經左傾的拜登進一步推向更左。特朗普2020年大選主管資訊的主任穆爾塔赫指,「拜登與賀錦麗一起組成了美國大黨歷史上最極左的人選」。

在亮相活動進行前,約有75人為一睹拜登與賀錦麗的容貌,冒著微雨在體育館外等候,有的舉著標語牌,也有的在拍照。當中大部分是支持者,有人高呼賀錦麗的名字,但當中也不乏拜登的反對者。