總統特朗普及其3名子女6日向最高法院提出訴訟,要求德意志銀行(Deutsche Bank AG)及第一資本金融公司(Capital One Financial Corp.)暫緩回應法庭傳票,將特朗普家族的財務紀錄交予眾議院。
綜合路透社及美聯社報道,案件經聯邦第二巡迴上訴庭審理後,兩間銀行本需遵從眾院金融服務委員會及情報委員會4月發出的傳票,披露特朗普家族的財政。對此特朗普一方要求暫時擱置判決。特朗普法律團隊指,眾院的傳票針對總統、其家人及家族商業活動,已經超出憲法權力範圍。
國會索取的資料涉及特朗普本人、小特朗普(Donald Trump Jr.)、伊萬卡(Ivanka Trump)、艾力克(Eric Trump)及3人的親屬,以及特朗普集團部分成員的戶口交易及投資紀錄。在特朗普的財務糾紛案中,法庭早前已暫時阻止眾院索取特朗普的報稅紀錄,紐約曼哈頓的地區檢察官也已同意暫緩執行傳票,直至法官作出裁決為止。外界預計,最高法院將在本月中決定,是否受理特朗普一方的上訴,並將於明年6月做出裁決。
在報稅紀錄的案件中,特朗普希望阻止眾院監督委員會向會計師事務所Mazars USA索取其紀錄,案件10月經首都華盛頓的上訴庭審理時,法官曾判特朗普敗訴。最高法院於11月25日同意,在特朗普上訴期間暫緩執行裁決。
分析指,特朗普的財務糾紛案涉及政府三權分立原則,對釐清總統與國會權力範圍有深遠影響。外界也相信,特朗普的財務狀況一旦披露,國會可追查特朗普的商業利益瓜葛,或有助通烏門彈劾調查。
特朗普從競選開始便拒絕公開稅務紀錄,打破了兩黨總統候選人多年來的傳統。他也曾對德意志銀行及第一資本提訴,阻止兩家銀行公開其財務信息。本報訊