■白宮代理幕僚長穆瓦尼(右)聽令白宮,不再尋求法庭仲裁,拒絕到眾議院就彈劾調查作證。    路透社
■白宮代理幕僚長穆瓦尼(右)聽令白宮,不再尋求法庭仲裁,拒絕到眾議院就彈劾調查作證。 路透社

白宮代理幕僚長穆瓦尼(Mick Mulvaney)12日表示,他不再提出訴訟謀求法官裁定他應否到眾議院民主黨人的彈劾聽證會作證,而是將遵循總統特朗普的指示,拒絕與調查合作。
綜合《華盛頓郵報》及美聯社報道,穆瓦尼的律師在12日向法庭提交的文件中表示,經過進一步的考慮,在是否必須與眾院的調查合作問題上,穆瓦尼決定不再訴諸法庭謀求法官的指引,而是遵循總統特朗普的指示,不與眾院的調查合作。穆瓦尼表示,特朗普的有關指示獲得司法部法律顧問辦公室的支持。
穆瓦尼提及的司法部法律顧問辦公室的看法是,總統高級顧問獲得豁免,不必到國會作證,理由是在國會委員會的壓力下為這樣的審查做準備,將迫使他們消耗他們向總統負有的職責的時間及分散注意力。
穆瓦尼上周收到眾院彈劾調查閉門聽證會的傳票,但他並沒有到場。
眾院民主黨人將穆瓦尼視為是一位潛在的重要證人,因為他曾於10月17日的記者會上公開承認,白宮施壓烏克蘭,要其提供該國在2016年美國大選中所扮演角色的有關信息,是美國扣起對烏克蘭的軍援的部分原因。他這一說法基本上證實了民主黨人所指的條件交換。但穆瓦尼後來反口,發表聲明表示傳媒誤解了他的說法,堅稱「絕對沒有條件交換」。
上周未出席聽證會後,穆瓦尼以情況類似為由,要求加入由特朗普前副國安顧問庫珀曼(Charles Kupperman)提出的訴訟,在如何回應國會傳票問題上謀求法庭指引。但庫珀曼的律師及眾院民主黨人反對他這一要求,稱兩者的情況截然不同。在與聯邦地區法官里昂舉行電話會議後,穆瓦尼改變初衷,11日通知法庭表示將自己提出訴訟。12日遞交的法庭文件是穆瓦尼在這個問題上立場的再次轉變。(鄧燕文編譯)