哥倫比亞特區及馬里蘭州總檢察長4日向法庭申請傳票,作為指特朗普利用總統職位牟利訴訟的一部分,謀求向總統特朗普擁有的特朗普集團、財政部及其他實體索取有關紀錄。
綜合美聯社及《華盛頓郵報》報道,由哥倫比亞特區及馬里蘭總檢察長提出的傳票申請,針對共37個實體,包括與特朗普有關的13個實體及監管特朗普在華盛頓的酒店租約的聯邦機構。那些傳票也將送到國防部、總務署、商務部及農業部。所有以上聯邦機構均曾在這家酒店使用公帑,或擁有與這宗訴訟有關的特朗普財務的資料。
馬里蘭總檢察長弗洛什(Brian E. Frosh)表示,他們也謀求向包括餐館和酒店在內的共18個與特朗普酒店競爭的私有實體發出傳票,索取有關資料,證實這個競爭的不公平本質。他說:「我們正謀求證實人人都知道的信息:特朗普違反憲法的總統薪酬條款。」他指特朗普收到外國政府和州政府無數付款,而其中至少有部分是通過在華盛頓的特朗普酒店獲得。
分析指,傳媒機構曾報道,自特朗普就任以來,代表沙特、科威特及菲律賓的團體組織曾在華盛頓的特朗普酒店舉辦活動,而這些傳票將提供最好的機會獲得有關資料,顯示那些外國和國內政府如何在這家酒店花錢,花了多少錢,以及特朗普酒店如何影響在哥倫比亞特區及馬里蘭的服務業的生意。
這些傳票謀求證實,這些酒店的收益通過特朗普的附屬實體,包括特朗普的信託基金,最終落入特朗普的口袋。兩位總檢察長要求的大部分紀錄追溯至2015年1月1日。有關機構及實體要在明年1月3日前對傳票做出回應。弗洛什在遞交傳票申請後接受記者採訪時表示,他預期那些傳票將令他們獲得更詳細的資料,顯示特朗普的公司獲得類似印度中國及沙特阿拉伯等外國政府付款的具體信息。他還指出,那些資料將證實一個幾乎沒有太大懷疑的事實:特朗普一直在收取憲法禁止總統獲得的報酬。但弗洛什預期,司法部將會力阻法官發出那些傳票。
司法部及特朗普的私人律師和白宮均拒絕對這宗訴訟置評。司法部律師在此前於11月30日向法庭提交通知,暗示計劃挑戰馬里蘭法官梅塞特允許這宗訴訟繼續進行的裁定。(鄧燕文編譯)