私人回收公司繼續收取HI-5回收品。縣府網站
私人回收公司繼續收取HI-5回收品。縣府網站

夏威夷縣(大島)政府近日修改其兩箱回收(two-bin recycling)計劃,但新的改動令私人回收公司客戶對貼有「HI-5」標籤的玻璃、塑膠和鋁製容器能否回收一頭霧水,回收公司因此收到大量查詢。
Atlas Recycling Centers回收中心瀨戶(Barbie Seto)向《夏威夷先鋒—論壇報》表示,她每日皆收到客戶的電話,查詢是否繼續營業和接受HI-5回收。答案當然是肯定的。
瀨戶說︰「HI-5不受影響,我們還在營業,一切正常,只是兩步回收計劃受影響。」
縣府上月起縮減兩箱回收計劃的規模,只接受波紋硬紙皮、棕色紙袋和玻璃製瓶罐。
在改動前,兩箱回收計劃包括一個接受紙張、塑膠、硬紙皮和鋁製物品的箱子,另一箱則收非HI-5玻璃。
瀨戶形容,從那時起「就像世界末日,大家都好恐慌。」
有關改動和緊隨而來的疑惑,促使Atlas Recycling在其網站發表聲明,重申「HI-5膠瓶回收沒有改變,目前在夏威夷縣垃圾中轉站所發生的回收改動,對本公司沒有影響,我們仍會購入HI-5膠製飲品容器。」
該公司在島西多處設有回收點,包括Keauhou、Kealakehe、Waimea、Kailua-Kona Alapa街74-5600號、Hale Makai Place 74-592號及Mamalahoa Highway 64-1004號。
其他回收點還有Volcano、Ocean View、Waiohinu及Keaau的中轉站。
Atlas Recycling負責人阿倫(Willi Allen)表示,自縣府作出改動後,每處回收點每日皆收到客戶查詢。
瀨戶則指,發現新政策下該公司的用戶減少,「正常來說我一日處理至少110位客戶,但(現在)就是55至78位」。
Atlas Recycling接受鋁罐、重17安士以下的小型塑膠、17安士以上的混合塑膠、玻璃和雙金屬罐頭,只要被清空、蓋子被拿走和貼有HI-5標籤即可。
該公司亦接受碎金屬,如銅、鋁、黃銅、不鏽鋼和鉛。
瀨戶擔心,人們現在會棄置HI-5產品而不會將它們送去回收,變成堆填區接受更多垃圾,故她提醒民眾他們還在營業,回收玻璃、塑膠和罐頭。
如欲查詢縣府兩箱回收計劃,包括回收公司名單,可登上hawaiizerowaste.org/recycle/2-bin/了解。