紐約州參議會通過新冠肺炎餐館和小商業援助法案,對受重創的餐飲業渡過疫境有很大幫助。
紐約州參議會通過新冠肺炎餐館和小商業援助法案,對受重創的餐飲業渡過疫境有很大幫助。

本報記者陳裕光紐約報道

紐約州參議會通過由民主黨多數黨議員提出的新冠肺炎餐館和小商業援助法案,以支持受到新冠肺炎大流行影響的小商業免遭驅趕和凍結失業保險金,員工不被裁減等。劉醇逸,史塔文斯基等州參議員強調法案對幫助小商業渡過疫情危機有積極作用。
紐約州參議會通過新冠肺炎小商業援助法案,以2020年7月通過的立法為基礎,旨在幫助辛勤工作的紐約人和陷入困境的小商業。立法方案包括保護小商業免遭驅逐和被勒令收回商舖,限制向餐館收取的過多第三方交付費,以及凍結失業保險金。
東北皇后區貝賽選區州參議員劉醇逸說:「餐館和小商業及其員工是紐約經濟的命脈,它們的生存對我們的經濟復蘇至關重要。這些法案將通過為小商業提供租戶保護,減少疫情期間在線應用程序公司收取的過多費用,以及凍結州失業保險費用,幫助我們的小商業保持開放狀態。我們將繼續尋找更多方法來幫助小商業和州重新獲得收入步入正軌。」
新冠疫情重創餐飲業
法拉盛,艾姆赫斯特選區的州參議員史塔文斯基(Toby Ann Stavisky)表示:「在新冠肺炎流行期間,重創餐飲業。最近推出的疫苗接種非常令人鼓舞,但我們必須保持警惕。州參議會通過立法方案保護了小商業,目是希望繼續保持社區商業的發展和經濟不衰退。」
紐約台灣商會主席Joey Chiang說:「新冠肺炎疫情持續,餐館等小商業在疫境裡掙札求存,餐飲業影響著許多依靠其生存的配套商業。幫助小型商業是幫助紐約重回正軌的良好開端。」
紐約韓裔美國人商業理事會主席Kwangmin Park說:「自去年3月紐約州實施居家避疫封城令,非必需業務因疫情嚴峻被迫關閉以來,許多小型商業陷入困境,以及永久關閉的不計其數,小商業主面臨著前所未有的困難,州參議會援助法案,對小商業有很大幫助。」