徐慧對自己的罪行供認不諱。賓州華盛頓縣警方提供
徐慧對自己的罪行供認不諱。賓州華盛頓縣警方提供

本報記者顏星悅紐約報道

被控販運婦女、提倡賣淫等罪名的華女徐慧(Hui Xu,音譯),於12日在賓州西區聯邦法院認罪,被判少於一年的監禁,她可能面臨遣返。她的前僱員魏惠寸(Huicun Wei,音譯)日前已經認罪,被判11個半月至23個月的監禁。她在紐約法拉盛僱用從中國來的婦女,再將她們販運至賓州的非法按摩院進行性交易。

法庭資料顯示,45歲的徐慧又名Sherry Caruso,於今年3月被捕。她在賓州歡樂山(Mt Pleasant)、威斯特摩蘭(Murrysville)、德爾蒙特(Delmont)、門羅威爾(Monroeville)經營4家「東京按摩店」(Tokyo Massage Parlors)。2名婦女在去年匿名致電全國打擊人口販賣熱線(888-373-7888)求助,引起執法人員的注意。去年10月,警方突擊搜查徐慧的按摩店和住所,當時她準備申請入籍,已經與聯邦移民官預約面試時間。
賓州代理檢察總長懷麥德(Katie Wymard)表示,此案中大部分被販運的婦女都從中國而來,法拉盛是她們到美國的第一站,她們在當地惡劣的生活和工作環境下謀生,最終被非法按摩網絡送到徐慧的按摩院,提供收費性服務。
徐慧於12日出庭,在普通話翻譯員的幫助下向法官海瑟薇(Rita Hathaway)對4項指控供認不諱,這些指控包括販運婦女、提倡賣淫和共謀罪。檢方為了換取她的認罪,已經撤回敲詐勒索罪名。此外,檢方指控徐慧及其丈夫卡魯索(Henry Sonny Caruso)共謀,他們在按摩院經營人口販運集團。懷麥德表示,49歲的卡魯索曾是一名獄警,他已經在2018年11月自殺,所以檢方沒有起訴卡魯索。

 
大部分受害婦女已回中國

 
徐慧認罪後,海瑟薇把她的4項指控合併判決(concurrent sentence),她的監禁刑期少於一年。她指出,徐慧服刑完後可能會被驅逐出境。法庭文件顯示,徐慧和檢方的和解協議包括扣押她銀行賬戶中70萬元,檢方扣留其中62萬元,向徐慧返還10萬元和一輛車。徐慧的認罪對其他相關起訴起到關鍵作用,另一家非法按摩院「朱迪東方按摩」(Judy’s Oriental Massage Parlor)的業主是47歲的魏惠寸,報住地址在法拉盛緬街,她曾是徐慧的僱員。她被控共謀、人口販運、提倡賣淫等罪名,她已經認罪,被判11個半月至23個月的監禁。魏惠寸被捕後,向法院交還1萬元,她名下的4萬元和一輛車被沒收。
懷麥德表示,徐慧的入籍申請已經被拒,她恐怕面臨遣返,其按摩院早已停業,此案中大部分的受害婦女現在已經回到中國,「雖然此案中獲取性服務的顧客沒有被起訴,但最新出台的法律允許檢方起訴這些顧客。如果他們不去消費,非法按摩院就不會每隔5英里就出現一家。」