馬女士有犯罪記錄而不敢更新綠卡。資料圖片
馬女士有犯罪記錄而不敢更新綠卡。資料圖片

本報記者顏星悅紐約報道

「我怕被遣返,一直不敢更新綠卡。」馬女士在20年前曾犯下詐領糧食券的聯邦重罪,她的綠卡早已到期,她擔憂在更新過程中被移民執法人員遣返,而遲遲不敢更新。11日,她到美國福建同鄉會的免費法律諮詢活動求助,移民律師冉燕飛建議她大膽更新綠卡,風險不大。

馬女士表示,她於1980年代拿到綠卡,全家除了她都是美國公民,她因為1990年代犯下的聯邦重罪而沒有入籍。當年,她在一家雜貨店做收銀員,老闆哄騙她,讓她收下客人的糧食券並折價換成現金。不久東窗事發,她遭到逮捕,並承認犯下「糧食券福利共謀罪」(SNAP Benefit Conspiracy)。

 
綠卡過期後仍可工作

 
近年來移民與海關執法局(ICE)頻頻逮捕具有犯罪記錄的非法移民,令她惴惴不安。「我之前更新過好幾次綠卡,也回到中國好幾次,都沒有問題。但現在特朗普總統的移民政策太不友好,我真的很擔心,遲遲不敢去更新綠卡。」她說,「我的家人都在美國,若被遣返,我什麼都沒了。」
冉燕飛表示,通常更新綠卡時移民局不會做深入調查,有犯罪記錄的人士更新綠卡時需謹慎,但不用過於擔心。馬女士已經成功更新過好幾次綠卡,而且她的案情過去20年了,這次更新綠卡應該問題不大。雖然她的綠卡過期,但她仍處於綠卡身分,只要持有工卡(EAD),依然可以工作。需要注意的是,綠卡過期後萬萬不可出境美國,否則恐怕回不來。
她指出,即使馬女士在更新綠卡時收到「遞解出境通知」(NTA),也不會馬上勒令出境,她有權通過「驅逐出境程序」(removal proceedings)在移民法院進行申訴。她的家人和房產都在美國,有機會勝訴。