■ 黃敏儀在11月22
日、29日和12月6日開
放辦公室,協助居民申
請家庭能源援助計劃。
■ 黃敏儀在11月22 日、29日和12月6日開 放辦公室,協助居民申 請家庭能源援助計劃。

本報記者顏星悅紐約報道

家庭能源援助計劃(HEAP)滿足低收入家庭在冬季的能源需求,可支付燃氣、水電、相關設備或維修費用。為幫助皇后區法拉盛和新鮮草原的居民申請這項援助計劃,民主黨州委員黃敏儀將開放辦公室,並提供多語言服務。

黃敏儀介紹,通過該計劃,政府將直接向公司或房東支付能源費用,那些已經被關暖氣或即將被關的家庭也可以從中獲得緊急福
利。「對於社區中難以支付水電和暖氣費用的弱勢群體來說,冬季總是很艱難,今年受疫情影響,可能會有更多家庭陷入財困。我鼓勵符合條件的家庭盡早遞交申請,獲得援助應對危機。」她說。申請者必須符合以下條件:具有合法移民身分;在同一住處有一名6歲以下的孩子、一名60歲以上的耆老或一名永久性殘障者;達到或低於低收入標準(四口之家月收入5019元、三口之家月收入4216元),或享有補充營養援助計劃(SNAP)、家庭急救金(Temporary Assistance)、補充保障收入福利(Code A Supplemental Security Income)。申請者必須提供相關文件來證明其身分、收入、地址、國際或移民狀態。