五名共和黨人加入民主黨人,一起打消共和黨參議員 保羅(Rand Paul)想取消特朗普彈劾審判的動機。

保羅以55票對45票通過,參議員羅姆尼(Mitt Romney),本薩斯(Ben Sasse),圖密(Pat Toomey),柯林斯(Susan Collins)和默科夫斯基(Lisa Murkowski)均投票贊成民主黨。儘管保羅的努力失敗了,但共和黨大會的許多成員都投票贊成保羅。這表明在審判期間,一些共和黨人提出的憲法問題將成為關注的焦點。少數黨領袖 麥康奈爾(Mitch McConnell)是投票贊成保羅的其中一人。

多數黨領袖 舒默(Chuck Schumer)在投票前的講話中說,有關官員離任後無法受審的說法“毫無意義”。舒默說歷史和先例很明顯地說明,無論總統或任何其他政府官員對國家犯下令人髮指的罪行,參議院都有權審判他們。他稱他們不能逃避國會的彈劾,這是基本常識。舒默說,保羅的動議為時過早,他認為在審判期間應就合憲性問題進行辯論。

 

(李澤彤翻譯)